Merry Christmas and [Happy] New Year's Day from all [of us] is an English equivalent of 'Buon Natale e Capodanno di Tutti'. The masculine adjective 'buono'* means 'good', fortunate'. The masculine noun 'Natale' means 'Nativity'. The conjunction 'e' means 'and'. The masculine noun 'Capodanno' combines the masculine noun 'capo'with the preposition 'di'* and the masculine noun 'anno' to mean 'head of year'. All together, they're pronounced 'bwohn nah-TAH-leh eh KAH-poh-DAHN-noh'.
*The vowel 'o' of 'buono' drops before a noun that begins with a consonant. The vowel 'i' of 'di' drops before a noun that begins with a vowel.
Buona acacia! in Italian is "Good acacia tree!" in English.
Buona notte, principessa! in Italian means "Goodnight, Princess!" in English.
"Good, but not good enough!" in English is Buona ma non abbastanza (buona)! in Italian.
Buona donna alla ricerca... in Italian is "Good woman in search of..." in English.
Buona vita
buona pelle
buona tigre
Buona Pasta
"Good health" in English is buona salute in Italian.
"Good head!" in English is Buona testa! in Italian.
"Good artist!" in English is Buona artista! in Italian.
"Good fortune" in English is buona fortuna in Italian.