What is 'Buona Festa' when translated from Italian to English?

Answer 1

"Merry Christmas" is an English equivalent of the Italian phrase Buon Natale. The masculine singular adjective and noun in question translate literally into English as "good nativity." The pronunciation will be "BWON na-TA-ley" in Italian.

Answer 2

"Merry Christmas and Happy New Year!" is an English equivalent of the Italian phrase Buon natale e Felice anno nuovo! The masculine singular adjective and noun, conjunction, feminine/masculine singular adjective, and masculine singular noun and adjective translate literally into English as "Good Nativity and Happy New Year!" The pronunciation will be "BWO-na-TA-ley fey-LEE-tchey AN-no NWO-vo" in Italian.

Answer 3

Merry Christmas and [Happy] New Year's Day is an English equivalent of 'Buon Natale e Capodanno'. The masculine adjective 'buono'* means 'good, fortunate'. The masculine noun 'Natale' means 'Nativity'. The conjunction 'e' means 'and'. The masculine noun 'Capodanno'combines the masculine noun 'capo' with the preposition 'di'* and the masculine noun 'anno' to mean 'head of year'. All together, they're pronounced 'bwohn nah-TAH-leh eh KAH-poh-DAHN-noh'.

*The vowel 'o' in 'buono' drops before a noun that begins with a consonant. The vowel 'i' in 'di' drops before a noun that begins with a vowel.

Answer 4

"Happy Christmas Holidays!" is an English equivalent of the Italian phrase Buone Feste Natalizie! The feminine plural adjective, noun, and adjective translate into English as "Good Christmassy Feasts (Celebrations)!" The pronunciation will be "BWO-ney FEH-stey NA-ta-LEE-tsyey" in Italian.

Answer 5

"Nice feast, Della!" is an English equivalent of the Italian phrase Buona festa, Della! The feminine singular adjective and noun and feminine diminutive translate literally into English as "Good celebration (bash, day off, dinner, feast, function, holiday, merriment, merrymaking, party, shindig, vacation)!" Regardless of meaning or use, the pronunciation will be "BWO-na FEH-sta DEL-la" in Italian.

Answer 6

"Happy holiday!" is one English equivalent of the Italian phrase Buona festa!

Specifically, the feminine adjective buona means "good, nice". The feminine noun festatranslates as "feast, holiday, party". The pronunciation will be "BWOH-nah FEH-stah" in Italian.

Answer 7

Buona Feste! in Italian means "Happy Festival!" in English.

Answer 8

Merry Christmas is an English equivalent of 'Buon Natale'. The words in Italian are pronounced 'bwohn nah-TAH-leh'. They literally translate as 'Good Nativity'.

Answer 9

Buona Festa! in Italian means "Happy (Christmas) Holidays!" in English.