0
Taglia del pesce, Tagli del pesce, Tagliare del pesce and Tagliate del pesce are Italian equivalents of the English phrase "Cut some fish!" Context makes clear whether the audience is one family member, friend or peer (cases 1, 3), one unknown or someone senior in age or rank (example 2) or two or more "you all" (instances 3, 4). The respective pronunciations will be "TA-lya del PEY-shey," "TA-lyee del PEY-shey," "ta-LYA-rey del PEY-shey" and "ta-LYA-tey del PEY-shey" in Pisan Italian.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Do you like some' when translated from English to Italian?
ti piace di alcuni
What is 'Give me some water' when translated from English to Italian?
Dammi dell'acqua! is a literal Italian equivalent of the English phrase "Give me some water!" The pronunciation will be "DAM-mee DEL-LA-kwa" in Italian.
What is 'I would like some' when translated from English to Italian?
Ne vorrei! is an Italian equivalent of the English phrase "I would like some!" The declaration also translates as "I'd like some!" in English. The pronunciation will be "ney vor-REY" in Pisan Italian.
What is 'I would like fish' when translated from English to Italian?
Vorrei del pesce and Vorrei pesce are Italian equivalents of the English phrase "I would like fish." Birthplace, context and personal preference determine whether "I would like some fish" (case 1) or "I'd like fish!" (example 2) suits. The respective pronunciation will be "vor-REY del PEY-shey" and "vo-REY PEY-shey" in Pisan Italian.
What is the name 'Mimi' when translated from Italian to English?
Mimi is the same in English and Italian. The feminine name in question serves as an affectionate diminutive among English and Italian language speakers and as a forename among some English speakers. The pronunciation will be "MEE-mee" in Italian.
What is 'Please have some coffee' when translated from English to Italian?
Per favore di avere alcuni caffè.
What is 'Mother' when translated from English to Italian?
Madri is an Italian equivalent of the English word "mothers." The pronunciation of the feminine plural noun -- which may be preceded by the feminine plural definite (le, "the") or indefinite (delle, "some") articles -- will be "MA-dree" in Italian.
What is 'some love words' when translated from English to Italian?
Qualche parole d'amore is an Italian equivalent of the English phrase "some love words." The phrase translates literally as "some words of love" in English. The pronunciation will be "KWAL-chey pa-RO-ley da-MO-rey" in Pisan Italian.
What is 'Hi Can you please teach me some Italian words' when translated from English to Italian?
"Hi! Can you please teach me some Italian words?" in English is Ciao! M'insegni qualche parola in italiano? to one "you" and Ciao! Mi insegnate qualche parola in italiano? to two or more "you all" in Italian.
What is 'some good Italian history' when translated from English to Italian?
Alcuna buona storia d'Italia is an Italian equivalent of the English phrase "some good Italian history." The feminine singular phrase translates literally as "some good history of Italy" in English. The pronunciation will be "al-KOO-na BWO-na STO-rya dee-TA-lya" in Pisan Italian.
What is 'lotus' when translated from English to Italian?
Loto is the Italian equivalent of the English word "lotus." The pronunciation of the masculine singular noun -- which may be preceded by the masculine singular definite (il, "the") or indefinite (del, "some") articles -- will be "LO-to" in Italian.
What is 'cellos' when translated from English to Italian?
Violoncelli is an Italian equivalent of the English word "cellos." The pronunciation of the word -- which may be preceded by the masculine plural definite (i, "the") or indefinite (dei, "some") articles -- will be "VYo-lon-TCHEL-lee" in Italian.
