[Tu] sei meraviglioso is an Italian equivalent of 'You are awesome'. In the word by word translation, the personal pronoun 'tu' means 'you'. It doesn't have to be used, because it's obvious from the verb ending that the subject is the second person singular. The verb 'sei' means '[you] are'. The masculine adjective 'meraviglioso' means 'marvelous, awesome'. Its equivalent for an 'awesome' female is 'meravigliosa'. Both forms are pronounced 'meh-rah-vee-LYOH-soh' and meh-rah-vee-LYOH-sah', respectively.
No flowers to an Italian man.
"Little man" in Italian is "Omino."
Uomo italiano is a literal Italian equivalent of the English phrase "Italian man." Just the word italiano may be used as long as contexts communicates that the "Italian" is a man, not something Italian, such as the language. The pronunciation will be "WO-mo EE-ta-LYA-no" in Pisan Italian.
"A married Italian man" in English is un italiano sposatoor un uomo sposato in Italian.
The best way an Italian man shows his interest to an Italian lady is to start a conversation with her, even asking her out on a date. If an Italian man wants to impress an Italian lady, he will cook for her or take her to an expensive restaurant.
"Stylish man" in English is uomo distinto in Italian.
"Best man" in English is miglior uomo in Italian.
"Sweet man" in English means uomo dolce in Italian.
"You are a handsome man!" in English means Sei un bell'uomo! in Italian.
Bellissimo uomo! is an Italian equivalent of the English phrase "Hot man!" The masculine singular phrase translates literally as "Gorgeous man!" or "Handsomest man!" and will be heard alongside slangy, trendy phrases that come and go, often with double meanings. The pronunciation will be "bel-LEES-see-mo WO-mo" in Pisan Italian.
Un uomo italiano is a literal Italian equivalent of the English phrase "an Italian man." The pronunciation of the masculine singular phrase will be "oo-NWO-mo EE-ta-LYA-no" in Italian.
"Dirty little man" in English means uomino sporcaccionein Italian.