Common is one meaning of 'socius'. Sharing is another meaning. As a noun, the Latin word means 'comrade' or 'partner'.
man is socius meaning
"Socius" is pronounced as SOH-shee-us.
ally or partnerAlso, companion
These words start with Sociussocius criminissocius-i
Socius, Soci (Masculine)
"Socius" is a Latin word meaning "companion" or "ally." It is often used in academic or philosophical contexts to refer to a social partner or a person with whom one is closely associated.
Michael Wegner has written: 'Untersuchungen zu lateinischen Begriffen socius und societas' -- subject(s): Societas (The Latin word), Socius (The Latin word)
The Latin translation for confederate is Foederátus or Socius.
The root word of sociable is "socius," which is Latin for "companion" or "associate."
Socious isn't a word in Latin. What you probably mean is socius. It means allied, joined, partnered, that sort of thing.The problem with this is that unless you left out a whole other section that needs to be translated AND you would like us to take socius as describing anima, then socius needs to be socia so the genders match.It likely means "partnered/joined soul." But, again, it's hard to tell without more surrounding material.
Common is one meaning of 'socius'. Sharing is another meaning. As a noun, the Latin word means 'comrade' or 'partner'.I copied this answer off of a question that was answered by Ginezumi, so remember to say thank you to him to.
The Latin root word for "socio" is "socius," which means companion or ally.