Boring or bored; depending on its usage.
It means 'boring' if used with the verb 'ser' (which is 'to be' when describing personality, shapes, forms, characteristics that make an individual, etc.). e.g.:
- Siento admitirlo, pero eres aburrido mi amigo. I'm sorry to admit it, but you are boring my friend.
- Que viaje tan aburrido! What a boring trip!
On the other hand, it means 'bored' when used with the verb 'estar' (which is 'to be' to describe the present status of an object/animal/person, etc.).
- Ah... estoy aburrido de esperar. Ah... I'm boredof waiting.
- Lucen aburridos! You guys look bored!
Estoy aburrido (for a male) Estoy aburrida (for a female)
I'm boring (soy aburrido) I'm bored (estoy aburrido). These two phrases have distinct meanings.
Aburrido is boring. One thing to watch is the use of ser and estar with this. Estoy aburrido means "I am bored". Soy aburrido means "I am boring".
Aki aburrido? Who is Aki? Seriously, that sentence is not Spanish, at leat not correct Spanish. ABURRIDO means bored,and AQUI means here, but " here bored?"How about, estamos aburridos, or, estoy aburrido, or, es muy aburrido aqui.
estoy bien aburrido I am very borred
¿Están / estáis aburridos (aburridas) esta noche?¿Está / estás aburrido (aburrida) esta noche?REMEMBER: In Spanish we have different ways of treatment to adress other people. WE DO NOT only use the "tuteo" or use of "tú".
The opposite of "interesante" in Spanish is "aburrido," which means boring.
You can say "Estoy trabajando pero estoy aburrido".
Estoy aburrido en la casa.
Translation: Estoy aburrido.Note that if you use "ser" and say "soy aburrido" it means "I am a boring person."
¿Estás/está aburrido/aburrida?"Estás" is informal, "está" is formal. "aburrido" when you are talking to a man, "aburrida" if talking to a woman.
"Soy muy aburrido" in Spanish means "I am very boring" Note that it is not the same as "I am bored".