Telugu "vamu" is called "omam" in Tamil.
One of Tamil Desi aunty is called Mallu Telugu. From they names, they hail from India.
I will have to go with tamil.
Tamil and Telugu belong to the Dravidian language family.
In Malayalam, it is called Ayani chakka or Aanjili chakka.... In Tamil, it is Mull Narai Pazham.. I dunno its Telugu/Kannada versions..
Telugu
The closest translation of "Kolupu" from Tamil to Telugu would be "Kalupu," which means deception or trickery in Telugu.
tammudu (brother) is the Telugu meaning for Thambhi Tamil word
goat: aadu ஆடு
Telugu
Apricot in Telugu is called as khubani ఖుబానీ, or jardaloo జర్దాలూ
Tamil: Alivirai Telugu: Adityalu