0
Happy New Year is an English equivalent of the traditional greeting 'Buon Anno'. The masculine adjective 'buono'* means 'good, fortunate'. The masculine noun 'anno' means 'year'. Together, they're pronounced 'bwoh-NAHN-noh'.
Another greeting is 'Felice Anno Nuovo'. The adjective 'felice' means 'happy'. The masculine adjective 'nuovo' means 'new'. So it's a more literal translation of the English language wish into Italian. It's pronounced 'feh-LEE-cheh AHN-noh NWOH-voh'.
*The second vowel 'o' may drop from 'buono' before a noun that begins with a vowel.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Happy New Year's' when translated from English to Italian?
"Happy New Year!" in English is Buon anno! or Felice anno nuovo! in Italian.
What is 'Buon anno' when translated from Italian to English?
"Happy New Year!" is an English equivalent of the Italian phrase Buon anno! The masculine singular adjective and noun translate literally into English as "Good year!" The pronunciation will be "bwo-NAN-no" in Italian.
What is the English translation of the Italian phrase 'Buon anno'?
"New year" is an English equivalent of the Italian phrase Buon anno.Specifically, the masculine adjective buono* literally means "good". The masculine noun anno translates as "year". The pronunciation will be "bwo-NAN-no" in Italian.*The final vowel drops before a noun which begins with a vowel.
What is 'Merry Christmas and Happy New Year' when translated from English to Italian?
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
What is 'Bonne année' when translated from French to Italian?
Bonne Année! in French means Buon Anno! in Italian.
What is 'Buon anno a tutti' when translated from Italian to English?
"Happy New Year to all!" is a literal English equivalent of the Italian phrase Buon anni a tutti! The greeting in question may apply to all-male or mixed female and male recipients of well wishes. The pronunciation will be "bwo-NAN-no a TOOT-tee" in Italian.
What is 'Happy New Year my friend' when translated from English to Italian?
Buon Anno a te e alla tua famiglia! in the singular and Buon Anno a voi e alla vostra famiglia! in the plural are literal Italian equivalents of the English phrase "Happy New Year to you and your family!" The choice depends upon whether the audience is of one (case 1) or more (case 2). The respective pronunciation will be "bwo-NAN-no a TEY e AL-la TOO-a fa-MEE-lya" in the singular and "bwo-NAN-no a voy ey AL-la VO-stra fa-MEE-lya" in the plural in Italian.
How do you say Happy New Year in Italy?
"FELICE ANNO NUOVO" ..... greatings from italy!
What is 'I wish you a Happy New Year' when translated from English to Italian?
Ti auguro un Buon Anno! in the singular and Vi auguro un Buon Anno! in the plural are Italian equivalents of the English phrase "I wish you a Happy New Year!" Context makes clear which form suits. The respective pronunciations will be "tee ow-GOO-ro oon bwo-NAN-no" in the singular and "vee ow-GOO-ro oon bwo-NAN-no" in the plural in Italian.
What is the Italian answer to 'Merry Christmas and Happy New Year'?
Buon Natale e felice anno nuovo
What is 'Ciao Buon Natale' when translated from Italian to English?
Ciao! Buon Natale! in Italian means "Hello! Merry Christmas!" in English.
What is 'Buon Natale Femmine' when translated from Italian to English?
Buon Natale, Femmine! in Italian means "Merry Christmas, Ladies!" in English.
