What is the Italian translation of 'Happy anniversary to you both'?

Answer 1

Buon cinquantasettesimo anniversario is an Italian equivalent of the English phrase "Happy fifty-seventh anniversary."

Specifically, the masculine adjective buon means "good." The number cinquanta means "fifty (50)." The number sette means "seven (7)." The suffix --esimo means "-th." The masculine noun anniversario means "anniversary."

The pronunciation is "bwohn tcheen-KWAHN-tah-seht-TEHS-see-moh AHN-nee-vehr-SAH-ryoh."

Answer 2

"Happy birthday to you both" or "Happy birthday to the both of you" are English equivalents of the Italian phrase Buon anniversario ad entrambi.

Specifically, the masculine adjective buon means "good." The masculine noun anniversario means "anniversary." The preposition ad means "at, to." The indefinite pronoun entrambi means "both."

The pronunciation is "bwoh-NAHN-nee-vehr-SAH-ryoh ah-dehm-TRAHM-bee."

Answer 3

Buon anniversario ad entrambi is an Italian equivalent of the English phrase "Happy birthday to you both."

Specifically, the masculine adjective buon means "good." The masculine noun anniversario means "anniversary." The preposition ad means "at, to." The indefinite pronoun entrambi means "both."

The pronunciation is "bwoh-NAHN-nee-vehr-SAH-ryoh ah-dehm-TRAHM-bee."

Answer 4

Felice ventitreesimo anniversario (di matrimonio)!is an Italian equivalent of the English phrase "Happy 23rd wedding anniversary!"

Specifically, the feminine/masculine adjective felice is "happy". The masculine adjective ventritreesimo means "twenty-third". The masculine noun anniversario means "anniversary". The prepositional phrase di matrimonio ("of marriage/matrimony/wedding") specifies the type of anniversary even though it sometimes is omitted from the wish.

The pronunciation will be "fey-LEE-tchey VEN-tree-TRE-see-mo AN-nee-ver-SA-ryo (dee MA-tree-MO-nyo)" in Italian.