The inscription reads Omnia reliquit servare rempublicam, meaning "he relinquished everything to save the Republic".
Classical Latin would have treated "rem publicam" as two separate words, but this is 18th century Latin designed by a Frenchman for Americans . . . say no more.
The reverse has an abbreviated version of the words Virtutis Præmium Societas Cincinnatorum Instituta Anno Domini 1783,"Reward of valour of the Society of the Cincinnati, founded 1783 AD".
"The Cincinnati" is a very odd expression, treating the word as if it were the name of a tribe or a people.
Drinking is part of Irish history and society. The English phrase 'team drink' becomes the Irish phrase 'deoch fhoireann' when translated.
The English word "algebra" is derived from an Arabic phrase usually transliterated as "al-jebra".
The phrase "les deux" is a phrase that comes from the French language. The French phrase, "les deux" translates from French to English to the phrase "the two".
"Good morning" is an English phrase.
'La phrase', in French, means 'sentence' in English
There are a few ways that one could translate the phrase 'slownik angielsko polski' into English. The phrase could be translated as "dictionary English Polish" or the phrase could be meant to mean "English to Polish dictionary".
The Hebrew phrase "agudas achim" translates to "brotherhood" or "association of brothers" in English. The term "agudas" means "association" or "union," while "achim" means "brothers." Therefore, when combined, the phrase signifies a group or organization of individuals who share a bond of brotherhood or kinship.
The phrase 'apa kabarnya juga' when translated to English is how do you do.
The spanish phrase es mas, loosely translates in english as "it is more", or "it is more than expected". Typically it is a positive phrase and not a negative one.
The phrase "Der curse little klinehund" does not have a specific meaning in English as it appears to be a nonsensical combination of words. It does not translate to a coherent phrase or expression in English.
informed society
In Turkish one might hear the phrase 'hepsi bir ruya'. This phrase translates in English as the phrase 'all a dream'.