There is one basic word in Aramaic for love: אהבה (ahavá)
These words can also be translated as love, in some contexts:
חסד (chesed) = kindness
רחמותא (rachmuta) = mercy
רחמו (rachmu) = mercy
רחמים (rachamim) = mercy
חן (chen) = favor
Unconditional love in aramaic
The ancient Greeks had different words for different types of love, including agape, unconditional or spiritual love. There is no direct translation of this word into English or into ancient Aramaic.
This is different in Judeo-Aramaic (the language of parts of the Old Testament and Rabbinic documents like the Talmud) and Syriac Aramaic (the language of the Assyrian People).In Judeo-Aramaic, the word for love is ahava (אהבה).In Syriac Aramaic, the word for love is khuba (ܚܘܒܐ).
bearer of love = נושא אהבא (nosé ahavá)
Love is hobbo-khobba ܚܘܒܐ or rehmotho-rekhmoha ܪܚܡܬܐ
Unconditional love in aramaic
There are around 100,000 words in the Aramaic language. However, this number can vary depending on the specific dialect or period of Aramaic being considered.
Faith, hope, and love in Aramaic are "emunah" (אֱמוּנָה), "tikvah" (תִּקְוָה), and "ahava" (אַהֲבָה) respectively. These words represent belief or trust, expectation or anticipation, and affection or goodwill in Aramaic.
In Aramaic, the word for 'love' is "rakham."
The ancient Greeks had different words for different types of love, including agape, unconditional or spiritual love. There is no direct translation of this word into English or into ancient Aramaic.
One Aramaic word for love that would have been used during Jesus' day is "racham" (רחם), which means compassion or tender love. Another word is "raham" (רַחַם), which conveys a sense of mercy and sympathy towards others. These words reflect the nuances of love and care in the Aramaic language of that time.
wass qucci
This is different in Judeo-Aramaic (the language of parts of the Old Testament and Rabbinic documents like the Talmud) and Syriac Aramaic (the language of the Assyrian People).In Judeo-Aramaic, the word for love is ahava (אהבה).In Syriac Aramaic, the word for love is khuba (ܚܘܒܐ).
how do you say i love Jesus in Aramaic
Well, isn't that a lovely question! In Aramaic, you can say "I love you, Jesus" as "Ani ohebok, Yeshua." It's wonderful to see you taking an interest in different languages and expressing your love in such a beautiful way. Keep spreading love and positivity wherever you go!
Many Christians believe that Mark's use of Aramaic words gives his Gospel an authentic and firsthand connection to Jesus, who likely spoke Aramaic. This is seen as increasing the credibility and authority of Mark's account of Jesus' life and teachings. Additionally, the use of Aramaic words adds depth and richness to the narrative, providing a cultural and linguistic context that enhances the readers' understanding of the text.
Faith~ HAYMANUTHALove- KHUBAStrength- KHAYLA - POWER