"subir" is to undergo a rough treatment. "de plein fouet" makes reference to a whip that you are feeling in full force.
"subir de plein fouet la crise', or 'subir la crise de plein fouet' means 'feel the full force of the crisis'
Plein, pleine means 'full' in English. Le verre est plein, la bouteille est pleine (the glass is full, the bottle is full). That can also mean 'lots / loads of'. Il y a plein de monde (there are lots of people).
plein = full plein air = outdoors
The word "plein" is pronounced as "plin," with a nasalized vowel sound typical of French. The "p" is pronounced clearly, and the "ein" sounds similar to the English "in," but with a nasal quality. The final "n" is not strongly pronounced.
sorroxw is spelled "le chagrin" (masc.) in French.
sorrowful would be translated 'plein de chagrin' or 'triste' (simpler and more common) in French.
plein air
"Open air" or "outdoor" are English equivalents of the French phrase "plein air."Specifically, the masculine adjective "plein" means "full." The masculine noun "air" is a cognate in French and English. The pronunciation is "pleh-nehr."
Plein, pleine means 'full' in English. Le verre est plein, la bouteille est pleine (the glass is full, the bottle is full). That can also mean 'lots / loads of'. Il y a plein de monde (there are lots of people).
plein, rempli. Je suis plein = I am full. Je suis rempli = I am stuffed.
plein = full plein air = outdoors
of your dream, too full
Philipp Plein was born in 1978.
The word "plein" is pronounced as "plin," with a nasalized vowel sound typical of French. The "p" is pronounced clearly, and the "ein" sounds similar to the English "in," but with a nasal quality. The final "n" is not strongly pronounced.
Jacques Plein was born on 1987-02-17.
à plein-temps/ à temps plein
Plein-air painting is painting outside. It was first used (and given the name plein-air) by the French Impressionists. It is the same as open air painting.
"Full of" in French is translated as "plein de" or "rempli de."