answersLogoWhite

0


Best Answer

LOTS !!! ;-)

Mostly because French was a major influence in the development of the English language, and also because in the past century, American advances in technology etc. have resulted in lots of new terminology being adopted directly from English to French.

Here are a few off the top of my head: concert, public, rose, instrument, air, orange, nation, voyage

Then there are those that are very similar but not identical: musique, chocolat, lettre, danse

And of course there are the false cognates: lecture(=reading), pain (=bread), coin (=corner), chair (=flesh)

Hope this helps!

User Avatar

Wiki User

15y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What cognates are used by both the french and the american-english languages?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Continue Learning about English Language Arts

When writing the word genre where do you put the accent?

In English, and French, there is no accent mark attached to the word, "genre." It is pronounced just was written in both languages.


What is 'cha-cha' in French?

"Cha-cha" is the same in French as in English.Specifically, the French word is a masculine noun. Its singular definite article "le" means "the." In both languages, the noun is a loan word whose form is shortened from the original "cha-cha-cha."


Is English the language used in Ottawa?

Both English and French are Canadian official languages. Since Canada is a country with many recent immigrants and since we have a significant population of aboriginal peoples some fraction of the other 100 other languages that are spoken in Canada can also be heard in Ottawa.


What two languages had the most impact on the English language?

English belongs to the Germanic family of Indo-European languages. Old English (also known as Anglo-Saxon) had two main dialects. The Anglic dialect gave its name to the language, but the Saxon dialect eventually evolved into Modern English. Along the way, English was heavily influenced, both in grammar and vocabulary, by Norman French, itself a Germanicized member of the Romance family of Indo-European languages. One great strength of English is its power of incorporating or borrowing words from other languages, particularly French, Latin and Greek, but the language itself is not derived from these or any others.Originals Celtic Germanic French, Borrowers Latin, Greek, and pretty well everything else to some small degree.There are more Native American words in English than Celtic words. The Celtic affect on English is negligible.


What is Halifax in French?

Halifax is spelt the same in both English and French.

Related questions

What does Romanian have in common with French?

Both languages (French and Romanian) have evolved from Latin.


What are the English to French cognates?

Some English to French cognates include "communication" (communication), "family" (famille), "music" (musique), and "information" (information). These words have similar meanings and spellings in both languages.


Do spanish and English cognates originate only from latin?

No, not all Spanish and English cognates originate from Latin. While many do come from Latin due to the historical roots of both languages, some cognates may have originated from other languages that influenced Spanish and English throughout history, such as Arabic or Germanic languages.


How Many French English cognates are there?

There are at least 1700 cognates, both true and semi-true (semi-true, meaning that some sound or are spelled the same, but do not have the same meaning).


What languages originate from both spanish and french?

Creole languages, such as Haitian Creole, originate from a combination of Spanish and French with influences from West African languages. These languages developed among communities where Spanish and French speakers interacted, resulting in a unique blend of vocabulary and grammar from both European languages.


How do you say visual in spanish?

This is one of those "cognates", or words that are the same or similar in both languages. "Visual" in Spanish is pronounced bees- oo-AHL.


What type of language are the french and Italian?

French and Italian are both Romance languages. (Not 'romantic' languages!)


How Many French-English cognates are there?

There are thousands of French-English cognates due to their shared Latin roots. This includes words with similar spellings and meanings, such as "communication" and "communication." However, not all words with similar spellings have the same meanings, so it's important to be aware of false cognates (false friends) as well.


What country as spanish and french as official languages?

There is no country that recognizes both Spanish and French as official languages exclusively, but Andorra recognizes Spanish, French, and Catalan as its official languages.


What percentage of the English language is from French?

Approximately 29% of modern English vocabulary is believed to be derived from French. This influence is a result of the Norman Conquest of England in 1066, which brought a significant amount of French vocabulary into the language.


What are Canada's national languages?

Canada has two official languages: English and French. These languages are recognized at the federal level, and many government services and documents are available in both languages to support bilingualism in the country.


Why are both French and English languages of Canada?

Politics.