Oh, what a lovely question! "Ivede Avede" is actually a made-up phrase that doesn't have a specific meaning. It's fun to think about what it could represent - maybe it's a magical incantation or a secret code between friends. Let your imagination run wild and create your own meaning for "Ivede Avede"!
The author of "Ivede Avrede" is Peyami Safa, a prominent Turkish novelist and journalist known for his contributions to Turkish literature in the early 20th century. The book was first published in 1924 and is considered a classic of Turkish literature.
In Malayalam, you would say "ഇവിടെ വരുക ശീഘ്രമായി" (ivide varuka sheeghramayi) to mean "come here quickly".