0
Literally translated, "ta ligado" is the shortened version of "voce esta ligado?", meaning "are you switched on?".
In everyday speech, it means, 'you understand?', or 'are you paying attention'? It's used in informal speech only.
An example:
"I can't go to the party this evening because I have to work, you understand?"
"Eu nao posso ir ao festa hoje a noite porque preciso trabalhar, ta ligado?"
What else can I help you with?
How do you get ta from thank you?
Ta, meaning thank you, began as 18th Century baby-talk.
Meaning of notang akorde no ta?
akorde
What is the origin of ta meaning thank you?
The English slang word 'ta' came from the Danish word for thank you, 'tak.' At some point, the 'k' was dropped and became 'ta.'
What is 'Goodbye' when translated from English to Welsh?
A formal goodbye is "da boch chi", meaning good be with you. A less formal way to say this is "hwyl", or you can simply say ta-ta or ta-ra.
is ta a word?
No, "ta" does not appear in any official English dictionaries because it is not a word. "Ta" is used as a short version of the word "Thanks". It looks like it came from English, but it's actually from the Danish word "Tak" meaning "Thank you".
How do you say I'll be in touch in Portuguese?
Ficarei ligado.
Meaning of chao ta?
chao ta is a dialect of Hokkien, meaning 'burnt'. Example: - The vegetables 'Chao Ta' ady cause I am watching television just now..
What is the British's meaning of tata?
I think "ta-ta" means " good-bye". I think "ta" means thanks.
How do you get ta from thank you?
Ta, meaning thank you, began as 18th Century baby-talk.
What is tee-ta in hawaiian?
tee-ta has no meaning in Hawaiian. It's not a Hawaiian word.
Meaning of notang akorde no ta?
akorde
What is British slang for the meaning thanks?
Ta
What is the meaning of step their way?
the meaning is to come ta them like if use in a fight they say step my way like yea come step ta me.
What does mia mia ta chia mean in Hebrew?
mia mia ta chia has no meaning in Hebrew.
What is the meaning of filipino and foreign biologist?
iyot ta
What does me biria ta geria mean?
"Me biria ta geria" appears to be a phrase in Lithuanian meaning "My bike is broken."
What is the origin of ta meaning thank you?
The English slang word 'ta' came from the Danish word for thank you, 'tak.' At some point, the 'k' was dropped and became 'ta.'
