In Thai, "ns ka" (often spelled as "นะคะ" or "นะครับ") is a polite particle used at the end of a sentence. The "ka" is typically used by females to convey politeness, while "krab" is used by males. These particles help soften statements or requests, making them more courteous in conversation.
It means happy new year! My mom is Thai
In Thai, "ns" typically refers to "นส" (pronounced "naw-sor"), which is an abbreviation for "นางสาว" (nang sao), meaning "Miss" or "Ms." It is often used as a title for unmarried women. Additionally, "ns" can also represent other terms depending on the context, but it is most commonly associated with this particular usage.
ka-ya-ka-yang (ขยะแขยง)
A Thai girl told me that naka is a term of endearment ka being the Thai word for sir or mam na being a kind word preceding it almost like she is saying sweetheart.
"Pak-ka"
Ka is probably the polite word, spoken by a female, at the end of a sentence. The corresponding word spoken by males, is krup. It doesn't have any particular meaning, except to add politeness. It is sometimes used to mean yes, as in "Is this you in the photo?". Answer: "Ka!", meaning "Yes" It could also mean galingale, a kind of Thai ginger, used in the popular soup, Tom Yum Goong.
Good morning in the Thai language is: sawatdee ka (ka female speaker) or sawatdee krup (krup male speaker).This is pronounced Sa-wa-Dee.In Thai this is written:สวัสดี
In Thai, "rai ka" (ไร่คะ) is a phrase that typically translates to "an acre, please" or "an acre, okay?" The term "rai" refers to a unit of area measurement equivalent to about 1,600 square meters or 0.4 acres. The addition of "ka" is a polite particle used by females when speaking, making the phrase more courteous.
male: "sawat Dee khrap, sabai Dee mai khrap" female: "sawat Dee ka, sabai Dee mai ka"
"Thank you" in Thai is pronounced as "khob khun ka" if you are female or "khob khun krub" if you are male.
Ka is know as a female particle in the Thai language. Females say Ka after most sentences as a way of being polite. Similarly male speakers will say krup at the end of most sentence's. There are also other spoken difference in the Thai language depending on whether the speaker is male or female. For example the pronoun I/me/my for Thai females is dee-chun while for Thai males it is pom.
Duay kwam yin dee (ด้วยความยินดี) krub/ka