filled with surprise or wonder
A marvel is something to wonder at.
awe, marvel, shock, surprise
To regard something with wonder or astonishment is to be in awe of it, to view it with surprise is to be taken aback by it, and to marvel at it is to be amazed by its qualities or significance.
admire
The abstract noun of "amazed" is "amazement." It refers to the state or feeling of being filled with wonder or astonishment. This noun captures the experience or quality of surprise that arises when encountering something unexpected or extraordinary.
filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock
wonder and/or reverence
A synonym would be amazement, or surprise, wonder, awe, or shock.
Astonished means to be filled with overwhelming or overpowering surprise. A synonym for astonished is amazed. A person can be astonished by something that happens or by something they hear or see.
"Atonish" is not a standard English word. It may be a misspelling of "astonish," which means to surprise or impress greatly. If that's the intended term, it implies a sense of wonder or amazement.
Suprisingly is not a word. Surprisingly means: to cause wonder, surprise or astonishment. Unexpected.
You can say "Quelle surprise" to mean "What a surprise" in French.