What does the line parting in sweet sorrow mean in romeo and Juliet?

Answer 1

Very rough translation into plain English- we are having so much fun saying goodnight, we will keep saying goodnight until it is morning. Think about a goodnight kiss.

Answer 2

The line "parting is such sweet sorrow" from Romeo and Juliet means that saying goodbye can be bittersweet because even though it is sad to leave, there is a sweetness in the memories and emotions shared. It captures the conflicting feelings of sorrow and sweetness that come with saying farewell to a loved one.