answersLogoWhite

0


Best Answer

Robert Burns Here's a link: http://www.electricscotland.com/burns/mouse.html The lines you quoted are the translation of Scottish vernacular/celtic.

User Avatar

Wiki User

15y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

AnswerBot

4mo ago

The line "The best laid schemes o' Mice an' Men gang aft agley" comes from the Robert Burns poem "To a Mouse," written in 1785. The phrase is often used to illustrate how even the most carefully made plans can go awry due to unforeseen circumstances.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

12y ago

This is from "To A Mouse" by Robert Burns.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What poem is the original source of the best laid plans 'Of Mice and Men' often go awry?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Did Ernest Hemingway use the Robert Burns quote the best laid plans 'Of Mice and Men' oft go astray for his book title?

No, the Robert Burns quote "The best-laid plans of mice and men / Often go awry" was used by John Steinbeck as the title for his novella "Of Mice and Men." Ernest Hemingway did not use this quote as a title for any of his works.


Where did Steinbeck get the title Of Mice and Men?

The line from the poem: "To a Mouse" by Robert Burns served as he inspiration for the title, and is often translated into English as: "The best-laid plans of mice and men often go awry (or astray)." However, the original Burns Scottish is: "The best laid schemes o' mice an' men / Gang aft Agley


Why did Steinbeck choose the title 'Of Mice and Men'?

Of Mice and MenSteinbeck originally titled it Something That Happened, however he changed the title after reading Robert Burns' poem, To a Mouse. That poem tells of the regret the narrator feels for having destroyed the home of a mouse while plowing his field. In essence, it suggests that no plan is fool-proof and no one can be completely prepared for the future.The line from the poem: "To a Mouse" is often translated into English as: "The best-laid plans of mice and men often go awry (or astray)." However, the original Burns Scottish is: "The best laid schemes o' mice an' men / Gang aft agley."


Do mice eat cactus?

Mice are unlikely to eat cactus due to their tough, spiny exterior which deters most animals. However, if the cactus has been previously damaged or is a softer variety, mice may nibble on it for moisture or nutrients.


How do you use awry in a sentence?

"Her plan went awry." "'The best laid plans of mice and men often go awry." transliterated from the Robby Burns poem, "To a Mouse, on Turning Her Up in Her Nest with the Plough" circa 1785.


Do cats prey on mice birds?

Mice and birds do often get eaten by cats.


How can I get rid of mice in my walls?

The mice will come out of the walls when they are looking for food. Place mouse traps near a food source (unset for two days to trick them to thinking the trap is safe). Once the mice are used to that food source, set the trap to catch them. If you prefer not to harm the mice, use mint. Mice dislike the smell and will run away.


Can mice eat pumpkin?

Yes, mice can eat pumpkin in moderation. It is a good source of fiber and nutrients for them. Make sure to remove any seeds and feed them small pieces of cooked or raw pumpkin as a treat.


What does the best laid schemes o' mice and men gang aft a-gley mean?

This phrase, from Robert Burns' poem "To a Mouse," means that even the most carefully made plans can go awry or go off course. It reflects the unpredictability and uncertainty of life despite our best efforts to plan for the future.


Where do mice hide at night?

Mice are nocturnal animals and they often hide in dark, secluded places at night such as inside walls, under furniture, in cabinets, and in cluttered areas. They are attracted to areas near a food source and water supply, so kitchens and pantries are common hiding spots for them.


How often do mice have babies?

every now and then


What is a food source for a mice?

wanna fight me boy??or suck my C0CK!:p