Broot
The translation for grandmother in Flemish is "grootmoeder."
The Flemish translation for "stay safe" is "blijf veilig."
The Flemish translation for "happy birthday" is "gelukkige verjaardag." Flemish is a variant of Dutch spoken in Belgium, and this phrase is commonly used to wish someone well on their birthday.
Bloem
There is no language called Belgian. Flemish and French are spoken in Belgium. Flemish (North) = grootvader French (South) = grandpère (père = father)
"oma" and "opa", respectively although the formal way is "grootmoeder" and "grootvader"
There is no such language as Beligan, Belgium speaks French, Dutch (called Flemish in Belgium), German, English, and several other languages: French = l'amour German = liebe Dutch/Flemish = liefde English = Love
bread with raisins / raisin bread literal translation= bread of raisin
In Flemish, "Flemish" is referred to as "Vlaams."
Bread = Falaoa. (Fah-lah-o-ah)
It's the literal translation of the Hebrew. Beth=house and lehem=bread.
The literal translation of "panem" from Latin is "bread."