Where do you take the lottery ticket in fallout?

Answer 1

They are meant to be useless as far as I know, if you got it from killing the guy in nipton am pretty sure the only thing he won was his life, but if like me you found it in the hidden supply cave I don't know I really wish I did :(

Answer 2

You misunderstand what they are for, the lottery tickets are what the Legion distributed to the citizens of occupied towns to see what their fate is - fast deaths, crucifixions, one lucky winner is actually allowed to go free, but a second place winner goes free after having some limbs broken.

In any case, the lottery tickets are just discarded leftovers from this. They are not involved in any prize-style lottery and can't be redeemed/turned in for anything except a nominal cash value as bartering goods.