The cast of Mosukuwa no tabi kara kaette - 1956 includes: Mineyoshi Hirano as himself Takizo Matsumoto as himself
Mitsuko Ichimura has: Played Daughter in "Ashi ni sawatta koun" in 1930. Played Michiko, daughter in "Sono yo no tsuma" in 1930. Played Playwright daughter in "Madamu to nyobo" in 1931. Performed in "Nokosareta Okiku-chan" in 1932. Played Namiko, sister in "Tokyo ondo" in 1933. Played Ohana in "Onna no kaoyaku" in 1934. Played Chiyoko Yoshizawa in "Yume no komoriuta" in 1935. Played Kayoko as a girl in "Tokyo no eiyu" in 1935. Played Fusako in "Hanayome karuta" in 1937. Performed in "Aiki minami e tobu" in 1943.
Fumio Watanabe has: Performed in "Seishun no oto" in 1956. Performed in "Izumi" in 1956. Performed in "Kuroi kawa" in 1957. Played Tetsuo Sakai in "Sora yukaba" in 1957. Played Ichiro Nagamura in "Higanbana" in 1958. Performed in "Me no kabe" in 1958. Performed in "Ari no machi no Maria" in 1958. Performed in "Kawaki" in 1958. Played Katsuhiko Mochida in "Yoku" in 1958. Performed in "Aru rakujitsu" in 1959. Played Tsuneo Sugiyama in "Akibiyori" in 1960. Performed in "Fuefukigawa" in 1960. Played Akimoto, the doctor in "Seishun zankoku monogatari" in 1960. Played Norio Hoshina in "Shisha to no kekkon" in 1960. Performed in "Akunin shigan" in 1960. Performed in "Rokudenashi" in 1960. Played Haruaki Nozawa in "Nihon no yoru to kiri" in 1960. Performed in "Kumo ga chigireru toki" in 1961. Performed in "Waga koi no tabiji" in 1961. Played Bunsaku akiba in "Kiken na shamen" in 1962. Played Masaki in "Aisurebakoso" in 1964. Played Tanabe in "Aogeba totoshi" in 1964. Played Hanawa gang member in "Etsuraku" in 1965. Performed in "Tobenai chinmoku" in 1966. Performed in "Heitai yakuza ore ni makasero" in 1967. Performed in "Kaisan shiki" in 1967. Performed in "Bakuto Kaisan-shiki" in 1968. Played Dokumushi in "Kaette kita yopparai" in 1968. Performed in "Banpaiya" in 1968. Played Ichinoshin Nanbara in "Tokugawa onna keibatsu-shi" in 1968. Performed in "Soshiki boryoku: kyodai sakazuki" in 1969. Played Yamada, Corrupt Politician in "Gendai yakuza: yotamono jingi" in 1969. Performed in "Onna shikaku manji" in 1969. Performed in "Kanto onna gokuda" in 1969. Played Baba in "Nippon no akuryo" in 1970. Played Moritaya Seizo in "Buraikan" in 1970. Performed in "Chi-zome no daimon" in 1970. Played Natsui - Takeshi in "Yakuza deka: Marifana mitsubai soshiki" in 1970. Performed in "Hadaka no Jukyu-sai" in 1970. Performed in "Nihon boryoku-dan: kumicho kuzure" in 1970. Performed in "Hakurai jingi: Kapone no shatei" in 1970. Played Prison Administrator in "Gendai yakuza: Shinjuku no yotamono" in 1970. Played Sakurada Shun in "Gishiki" in 1971. Performed in "Gokuaku bozu - Nomu utsu kau" in 1971. Played Head of Kikuna Clan in "Bakuto kirikomi-tai" in 1971. Played Kamematsu Kamei in "Hachigatsu no nureta suna" in 1971. Performed in "Hito-kiri Yota: Kyoken San-kyodai" in 1972. Performed in "Karajishi keisatsu" in 1974. Played Lawyer in "Waga michi" in 1974. Played Sanjiro in "Nihon ninkyo-do: gekitotsu-hen" in 1975. Played Miyashita in "Shinkansen daibakuha" in 1975. Played Hayato Maeshima in "Karei-naru tsuiseki" in 1975. Performed in "Kokuso sezu" in 1975. Played Nakajo Shinnosuke in "Ikare doku hebi - Moku geki sha wo kese" in 1976. Played Inspector Takeshi Yamaguchi in "Chi no bara: Josei girai no kira no monogatari" in 1976. Played Keizo Tashiro in "Nippon no don: Yabohen" in 1977. Performed in "Tokusou saizensen" in 1977. Played Reporter Tatsuya Iwado in "High Seas Hijack" in 1977. Played Takashi Nakagami in "Nihon no don: kanketsuhen" in 1978. Played Chief in "Daitsuiseki" in 1978. Played Himself - Emcee in "Kuizu ressha shuppatsu shinkou" in 1979. Played Tokugawa Ieyasu in "Ninja bugeicho momochi sandayu" in 1980. Performed in "Kagi" in 1983.
Kikuyo Suda has: Played Waitress in "Tsukiyo no kasa" in 1955. Performed in "Chika kara kita otoko" in 1956. Performed in "Zoku ueru tamashii" in 1956. Performed in "Watashi wa zenkamono de aru" in 1957. Performed in "Yuganda tsuki" in 1959. Played Geisha A in "Roku-san-sei gurentai" in 1960. Performed in "Suna no ue no shokubutsu-gun" in 1964. Performed in "Ryojin nikki" in 1964.
Chiezo Kataoka has: Performed in "Zoku Banka jigoku: Dai ippen" in 1928. Performed in "Tenka taiheiki" in 1928. Performed in "Zoku Banka jigoku: Kanketsu hen" in 1929. Performed in "Ehon mushashugyo" in 1929. Played Musashi Miyamoto in "Miyamoto Musashi" in 1929. Performed in "Zoku Banka jigoku: Dai nihen" in 1929. Performed in "Nikkatsu on Parade" in 1930. Performed in "Ippon-gatana dohyo iri" in 1931. Performed in "Otokodate-bayari" in 1931. Performed in "Junkyokesshi: Nihon nijuroku seijin" in 1931. Performed in "Yamiuchi tosei" in 1932. Performed in "Kokushi muso" in 1932. Performed in "Tabi wa aozora" in 1932. Performed in "Kunisada Chuji: Hareru Akagi no maki" in 1933. Performed in "Kunisada Chuji: Tabi to kokyo no maki" in 1933. Played Hayato Hotta in "Hotta Hayato" in 1933. Performed in "Kunisada Chuji: Ruro ruten no maki" in 1933. Played Kimpachi Karakama in "Ashigaru shusse-tan" in 1934. Performed in "Budo taikan" in 1934. Played Miyamoto Musashi in "Musashi Miyamoto zoku" in 1934. Performed in "Sengoku kitan: Kimagure kaja" in 1935. Performed in "Kogen no tamashii" in 1937. Played Jiraiya in "Jiraiya" in 1937. Played Reisaburo Asai in "Oshidori utagassen" in 1939. Played Nobunaga Oda in "Oda Nobunaga" in 1940. Played Miyamoto Musashi in "Musashi Miyamoto bangaichi" in 1940. Performed in "Miyamoto Musashi: Dai-san-bu - Kenshin ichiro" in 1940. Played Musashi Miyamoto in "Miyamoto Musashi - Dai-ichi-bu: Kusawake no hitobito - Dai-ni-bu: Eitatsu no mon" in 1940. Performed in "Doku-ganryu Masamune" in 1942. Played Musashi Miyamoto in "Miyamoto Musashi: Ichijoji ketto" in 1942. Performed in "Dohyosai" in 1944. Played Kindaichi Kou-Suke in "Sanbon yubi no otoko" in 1947. Performed in "Kakute ninjutsu eiga wa owarinu" in 1948. Performed in "Ore wa yojinbo" in 1950. Played Kindaichi Kou-Suke in "Yatsuhaka-mura" in 1951. Played Kindaichi Kou-Suke in "Akuma ga kitarite fue o fuku" in 1954. Played Kindaichi Kou-Suke in "Inugami-ke no nazo: Akuma wa odoru" in 1954. Performed in "Chiyari Fuji" in 1955. Played Miyamoto Musashi in "Sasaki Kojiro Kohen" in 1957. Played Musashi Miyamoto in "Sasaki Kojiro" in 1957. Played Jirocho in "Ninkyo shimisu-minato" in 1957. Performed in "Obuzo tengu" in 1958. Played Jirocho in "Ninkyo Tokaido" in 1958. Performed in "Murasaki zukin" in 1958. Performed in "Doto no taiketsu" in 1959. Played Monzaemon Chikamatsu in "Naniwa no koi no monogatari" in 1959. Performed in "Nippatsume wa jigoku-iki daze" in 1960. Performed in "Ninkyo Nakasendo" in 1960. Performed in "Gozonji irezumi hangan" in 1960. Played Kondo Isami in "Shoretsu shinsengumi - bakumatsu no doran" in 1960. Performed in "Nanatsu no kao no otoko daze" in 1960. Performed in "Edo no asakaze" in 1960. Played Toshinaga Maeda in "Sake to onna to yari" in 1960. Performed in "Hanshichi torimonocho - mitsu no nazo" in 1960. Performed in "Saikoro bugyo" in 1961. Played Oishi in "Ako roshi" in 1961. Performed in "Himayala mushuku - Shinzo yaburi no yaro domo" in 1961. Performed in "Boku wa jigoku no tehinshi da" in 1961. Performed in "Amazon mushuku seiki no daimaoh" in 1961. Performed in "Sakura hangan" in 1962. Performed in "Uragiri mono wa jigoku daze" in 1962. Performed in "Obozu tengu" in 1962. Performed in "Jigoku meirei" in 1963. Performed in "Gonin no abaremono" in 1963. Performed in "Hasshu yukyoden - otoko no sakazuki" in 1963. Performed in "Dai satsujin" in 1964. Performed in "Gokinzo yaburi" in 1964. Performed in "Showa zankyo-den: Hito-kiri karajishi" in 1969. Performed in "Hibotan bakuto: Jingi tooshimasu" in 1972. Played Kikuo Oyama in "Nihon no don: kanketsuhen" in 1978. Played Sanada Masayuki in "Sanada Yukimura no bouryaku" in 1979.
The cast of Hayaku kaette-ko - 1957 includes: Mitsukazu Aoki Miyoko Shimagura Hiroshi Tachikawa
The cast of Kaette kita yopparai - 1968 includes: Masao Adachi as Policeman Mako Midori as Nechan Taiji Tonoyama as Old man Rokko Toura Takashi Ueno as Policeman Fumio Watanabe as Dokumushi
The cast of Kaette kita otoko - 1944 includes: Mitsuko Miura as Setsuko Tsuji Takeshi Sakamoto Kinuyo Tanaka as Hatsue Kotani Teruhachi Tsuji as Shinkichi Tsuji Yoshindo Yamaji as Private First Class Funayama Mitsuko Yoshikawa as Toshiko Nakaseko
The cast of Kaette kita onna hissatsu ken - 1975 includes: Miwa Cho as Li-Hua (Reika) Benkei Fujikura as Temujin Riki Harada as Samezu Akemi Hayakawa as Aya Kotoha Masashi Ishibashi as Hebikura Akane Kawasaki as Xiu-Li (Shurei) Yasuaki Kurata as Go Kurosaki Mitchi Love as Michi Katahira Etsuko Shihomi as Li Hong-Long (Li Koryu)
uchi ni kaette kudasai
ja matta kaette kuru toki de
Casually: 間もなくここに帰ってね! Mamonaku koko ni kaette ne! Politely: 間もなくここに帰って下さい! Mamonaku koko ni kaette kudasai!
You may say 'kaette/modotte [kudasai],' written: 帰ってください
put it into google translation will get your answer
Masao Adachi has: Played Policeman in "Kaette kita yopparai" in 1968. Performed in "Hika" in 1971. Played himself in "Pinku ribon" in 2004. Performed in "Children of the Revolution" in 2010. Played himself in "Children of the Revolution" in 2010. Played Narrateur in "The Ugly One" in 2013.
Assuming the speaker hasn't been home in a while (overseas, etc.), and is informing someone that they won't be coming back, this sentence would be帰ってこないん� (kaette konainda).If the speaker is saying that they're not on the way home (yet), you would say (ま�) 帰っていない ([mada] kaette inai).
Riki Harada has: Played Cui Chi-Niu in "Onna hissatsu ken: kiki ippatsu" in 1974. Played Samezu in "Kaette kita onna hissatsu ken" in 1975. Played Japanese Kendo expert in "Zhong hua zhang fu" in 1978. Performed in "Long hu xiong di" in 1979. Played Sgt. Imai in "The Highest Honor" in 1982.