Nothing, they're just alternate titles. Japaneses prefer the first while the international with the later.
Here is a list of fighting anime: Kenichi Samurai Champloo Afro Samurai Black Lagoon OVAs Queens Blade 3 Soul Eater Tengen Toppa Gurren Lagann Yozakura Quartet Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Bleach One Piece Dragon Ball Z Naruto Angel Beats! Mahou Shoujo Madoka Magica Fate Zero Fate Stay night Phantom: Requiem for the Phantom Black Lagoon Mahou Shoujo madoka Magica D.gray Man Tengen Toppa Gurren Lagann Ao No Exorcist Gun Grave Claymore Gintama Katekyo Hitman Reborn
Its perfectly acceptable for some people to not like shoujo anime since the intended audience is aimed at teenage girls.
Full Metal Alchemist is 'Shonen' anime since it's targeted demographic is between 10 and 18 years of age . ('Shoujo' is targeting females between the ages of 7 and 18 years old .)
Well Tsubasa resovoir chronicle references a lot of other animes like xxxHolicxxx and obviously card captor sakura. Durarara makes MANY refrences to "Darker Than Black" as well as 'Spice and Wolf" TAO Binbougami ga has made many references to other anime series such as: Dragon Ball, Doraemon, Gundam, and Medaka Box. Bakemonogatari/Nisemonogatari has made references to AKIRA, Sayonara, Zetsubou Sensei, Mahou Shoujo Madoka Magica, and Detective Conan. There are also lots of references to other anime shows in Gintama (e.g Bleach, Death Note, Naruto, Gundam, Eyeshield 21, One Piece, and Bobobo-bo bo-bobo).
The cast of Mahou shoujo ririkaru Nanoha the movie 1st - 2010 includes: Masumi Asano Donna Burke as Raising Heart Aya Hisakawa Rei Igarashi Natsuko Kuwatani Yuki Matsuoka Kaori Mizuhashi Nana Mizuki as Fate Testarossa Mikako Takahashi Yukari Tamura as Nanoha Takamachi
I watched the series on YouTube, but couldn't find a movie version on it, so I found this site called animefav of which had the movie available. http://www.animefave.net/mahou-shoujo-madoka-magika-movie-1-beginnings/
Here is a list of fighting anime: Kenichi Samurai Champloo Afro Samurai Black Lagoon OVAs Queens Blade 3 Soul Eater Tengen Toppa Gurren Lagann Yozakura Quartet Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Bleach One Piece Dragon Ball Z Naruto Angel Beats! Mahou Shoujo Madoka Magica Fate Zero Fate Stay night Phantom: Requiem for the Phantom Black Lagoon Mahou Shoujo madoka Magica D.gray Man Tengen Toppa Gurren Lagann Ao No Exorcist Gun Grave Claymore Gintama Katekyo Hitman Reborn
Eureka Seven , Serial Experiments Lain , Mahou Shoujo Madoka Magieca , Bokurano ,
Katawa Shoujo happened in 2012.
Katawa Shoujo was created in 2009.
The cast of Shoujo jidai - 1988 includes: Suzuka Midoh
The cast of Shoujo jidai - 1989 includes: Rumi Takahara
Shoujo Hikou was created on 2011-05-04.
Hentai, ecchi, shonen, shoujo, yaoi, yuri, shonen-ai, shoujo-ai,
The cast of Kosupure shoujo Majikaru majikku - 2011 includes: Tsubomi
149cm
Its perfectly acceptable for some people to not like shoujo anime since the intended audience is aimed at teenage girls.