answersLogoWhite

0

"Robert" is originally from the Norman French and means "of bright fame." It was originally pronounced similar to as it is in contemporary French (and German): "Roe'-bear." As the name became popular and was translated into various other languages, it retained its essential form. Thus, it is "Roberto" in Spanish and the common nickname for it is "Beto," which plays off of the latter part of the name's sound.

Thus, if translators from English to Spanish want to translate "Bob" or "Bobby," they should properly use Beto as opposed to Roberto because both are nicknames and thus form the closest equivalent. Since "Bob" or "Bobby" doesn't exist in the Spanish language, the derivation of the nickname obviously has nothing to do with that language. (Bobby does exist in German as "Bobbi.") "Bob" is derived from the first part of Robert, and not its latter part as with its Spanish nickname. (Note: Some Hispanic men named Roberto have chosen to call themselves "Bob" strictly due to the American influence.

When taken into English, Robert retained the same spelling but was simply pronounced somewhat differently: "Rah'-bert." As is common with English names, the name was eventually shortened to "Rob" as a nickname and "Robby" for a boy. Fads and fashions come and go and "Robin" was also popular for awhile until people started naming girls that.

However, the most common and enduring nickname through the years has been "Bob," and--as is common with boys names in English--adding the short "i"(or "y") sound to form the diminutive for boys. The probable reason why Bob stuck and has endured so long is the palindrome nature of "Bob" and the fact that it rolls off the tongue so easily. Also, "Bobby" sounds so naturally boyish and was for years the quintessential American boy's name.

"Bob" was rhymed from "Rob" and stuck (as "Dob" did not after a brief period of usage) in the same way that "Dick" was rhymed from "Rick," which itself is a corruption of "Rich," which is short for Richard. Another example of a nickname via the rhyming process is "Bill" from "Will," short for William.

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Related Questions

Why is bob so funny?

Bob may be funny due to his humor style, timing, or unique perspective on things. People find humor in different ways, so what one person finds funny might not be the same for another. It's also possible that Bob has a natural talent for comedy that resonates with others.


Why do people use the name bob a lot?

It is easy to say and it is easy to write and it is funny


What insects are funny?

my name is bob


Who names their son Bob?

Parents who like simple and traditional names may choose to name their son Bob. Bob is a common nickname for names like Robert or Bobby. It's a classic and easy-to-pronounce name that some parents may prefer.


Why do people think that the name bob is funny?

well there was a comedian a long time ago that passed away and his name was bob so maby that is why? also there is a part in your body that controls your mental health so lots of peoples bodies may love that name


Is bob and Fred funny?

whos bob and fred?


Is bob Davis a good name?

NO! Go for something that most people use. Like Jacob


Is bob the most awesome name ever?

bob is a epic name its so awsome :-)


Where did the name Bob come from?

Some people name there children simply bob. Others may be named Robert or Bobbert, but simply shorten their name to bob. Bob can be a name or a nick name.


Why do some people laugh at the name bob?

Its the most common name. Along with steve, billy, joe, larry, and jim...etc...


What is the most anyomonus name?

Bob


Why do you love sponge bob?

The reason people like sponge bob is because he's stupid, but very funny.