An isoneph is a line on a map that connects points with equal cloud cover. It is used in meteorology to visualize and analyze cloud patterns and their distribution over a specific area. By depicting areas with similar levels of cloudiness, isonephs help in understanding weather systems and forecasting.