Homographs are words that are spelled the same but have different meanings and may have different pronunciations. For example, "lead" can refer to the metal (pronounced 'led') or the act of guiding (pronounced 'leed'). Context is crucial for understanding the intended meaning of a homograph in conversation or writing. They highlight the complexity and richness of the English language.