What it means with 'cold rice and cold tea are bearable but cold words and cold face are not?

Answer 1

The phrase suggests that while physical discomforts like cold rice and cold tea can be tolerated, emotional coldness, such as unkind words and a lack of warmth or affection, is much harder to endure. It highlights the importance of emotional connections and the impact of human interactions on our well-being. Essentially, it underscores that emotional warmth and kindness are essential for a fulfilling life, far more than mere physical comforts.