The persecuted one.
a female given name: from an Aramaic word meaning "listener."
The name Aidan does not have a direct equivalent in Aramaic, as it is of Irish origin meaning "little fire." However, if one were to transliterate it phonetically into Aramaic, it could be represented using the Aramaic alphabet, likely as אֵידָן. This transliteration captures the sounds of the name but does not convey its original meaning.
In Aramaic, Nina means "strong" or "mighty." It is a feminine name that conveys power and resilience.
Emily would be spelled אמילי but it has no meaning in Aramaic. Emily comes from a Latin name, so it would only have meaning in Latin.
The name Samantha means "listener". (see related link) It is of Aramaic origin and means "listener". Female name meaning 'Listener' in Aramaic.
The name Julie does not have a direct translation in Aramaic, as it is of Latin origin. It can be associated with the Latin name Julia, meaning "youthful" or "descendant of Jupiter."
If I recall correctly, Yēšûă' meaning Jesus. This is also Hebrew if I remember correctly.
Barack is an African name meaning “blessed.” It is a form of both the Hebrew name Baruch (ברוך) and the Arabic name Mubarak (مبارك).The Aramaic word for Blessed is mevarach (מברך).
Peter is a Greek name, the Aramaic equivalent would be "Kefa" (more commonly transliterated "Cephas"), meaning "rock" or "stone." You can find the "Kefa" written in Aramaic scripts from a reputable Aramaic translator.--Aramaic Designs (http://aramaicdesigns.rogueleaf.com/)
The feminine proper given name 'Martha' derives from the Aramaic 'Maretha', literally meaning 'lady, mistress', which is the feminine variant of 'mar, mara', literally meaning 'lord, master'.
The name Samantha comes from the Aramaic language meaning: "listener of god".
Peter's name in Aramaic was "Cephas," which means "rock" or "stone." It was translated to the Greek name "Petros," which has the same meaning and is typically known as "Peter" in English.