Ang "can-can" sa El Filibusterismo ay isang kabanata kung saan ipinapakita ang pagdiriwang sa bahay ni Padre Irene at ang mahabang pag-uusap ng mga tauhan ukol sa mga isyung panlipunan at pang-ekonomiya sa Pilipinas. Nagpapakita ito ng kawalang-kaayusan sa lipunan at katiwalian ng mga NASA kapangyarihan.
"Ano ang bilang mo" or "Ano any inyong numero.
'What is your name' in Filipino: Ano ang pangalan mo?
Ang pitong kontinente sa mundo ay ang Africa, Antarctica, Asia, Europe, North America, Australia, at South America.
"What have you been up to' in Tagalog: Ano ang pinagkakaabalahan mo?
Ano ang ginagawa mo? Ano po ang ginagawa nila?
"huwag maging makasarili"
ano ang pagpapalit-koda?
ano ang enumerasyon
ano ang bullying
ano ang sekswalida?
ano ang inisyal?
ano ang anloague
ano ang kritikal
ano ang ibig sabihin ng sistema
Ano ang sosyal
ano ang devoted
Ano ang Tula?