Aunty = "Atthai" (அத்தை)
you say ''oothaa'' to say purple in tamil
you say ''appa'' in order to say dad in tamil
you say ''kann'' in order to say eye in Tamil
you say ''kaal'' in order to say leg in tamil
you say ''amma'' in order to say mum in tamil
One of Tamil Desi aunty is called Mallu Telugu. From they names, they hail from India.
Tante is the translation of Aunty to German.
you say ''oothaa'' to say purple in tamil
you say ''appa'' in order to say dad in tamil
you say ''kann'' in order to say eye in Tamil
you say ''kaal'' in order to say leg in tamil
you say ''amma'' in order to say mum in tamil
you say ''koodam'' in order to say living room in tamil
heyo bajenche
We say paal for milk in Tamil.
look at aunty's girl: regarde la fille de Tatie an aunt = une tante Aunty = Tatie (informal)
Aunt is said as Aunty in Punjabi. Aunty can be used for any stranger female older than us. It is not just for relatives.