"je sais parler un peu aussi"= I can speak a little too
I can somewhat speak French is 'je parle un peu français, je peux parler un peu français' in French.
Je ne sais pas comment parler.
Je connais un peu le français.
Do you speak French? Oui, je sais parler français/Non je ne comprends pas le français.
it means :"well, yes, it's life. I don't know how to speak English."
I know French as well is translated 'je connais aussi le français / je sais parler français aussi'
"je ne sais pas parler [français] mais je sais écrire un peu"
I can somewhat speak French is 'je parle un peu français, je peux parler un peu français' in French.
Je ne sais pas comment parler.
Je sais parler.
but I know, I'm joking too (mais je sais, je rigole aussi)
Je connais un peu le français.
but I'm also a bit....
I can speak and write in French, also. Note: aussi = "too" as well as "also".
"And I know that you like it too."
Yes Jenny, I'm able to speak french too
Don't you mean "Mais, je ne sais pas si tu peux parler français." Which means, "But, I don't know if you can speak French."