It means "What languages do you learn in school?" in English.
Aprendes is the tu form of the verb aprender, which means "to learn." So aprendes means you learn.
"¿Qué idiomas hablas?" translates to "What languages do you speak?" in English.
In English, "mi instituto se llama" translates to "my school is called."
What is your school like? e.g Mi instituto es guay!
"¿Cuáles son los idiomas de España?" translates to "What are the languages of Spain?" It refers to the different languages spoken in different regions of Spain, including Spanish (Castilian), Catalan, Galician, and Basque.
"Idiomas" in English means "languages"
Aprendes is the tu form of the verb aprender, which means "to learn." So aprendes means you learn.
What/which languages
"¿Qué idiomas hablas?" translates to "What languages do you speak?" in English.
high school
In English, "mi instituto se llama" translates to "my school is called."
Languages
"¿Cuántos idiomas sabes? ¿Cuáles son?" means "What languages do you know? What are they?"
You probably mean, "...que aprendes en la escuela?" This mean, "... that you learn in school."
It means "I speak many languages."
In both cases, it lt looks as if an 'r' is missing from what should be 'aprendes'. This so, the sentence with an accent on 'que' means 'What do you learn/are you learning at school?' The other (without the accent) is a statement: 'You learn in school'.
Quiero salir contigo pero nuestros idiomas serian una barrera