answersLogoWhite

0

"on vous l'a dit" means "you have been told" or "we told you".

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is 'Pourquoi n'avez-vous pas dit' when translated from French to English?

"Why didn't you say...?" is an English equivalent of the French phrase Pourquoi n'avez-vous pas dit...? The question also translates as "Why did you not tell...?" in English. The pronunciation will be "poor-kwa na-vey-voo pah dee" in French.


What is 'bien dit' when translated from French to English?

Bien dit in French means "well said" in English.


What is 'Qu'avez-vous dit' when translated from French to English?

"What did you say?" and "What have you all told?" are English equivalents of the French phrase Qu'avez-vous dit? Context makes clear whether one "you" (case 1) or two or more "you all" (example 2) suits. The pronunciation will be "ka-vey-voo dee" in French.


What is 'Comment dit-on en français' when translated from French to English?

Comment dit-on en français? in French is "How does one say in French?" in English.


Tell you why from English to French?

Je vous dit pourqoui : formal je te dit pourqoui: informal.


What is 'Pourquoi n'avez-vous pas dit que mon nom' when translated from French to English?

"Why didn't you say that my name...?" is an English equivalent of the incomplete French phrase Pourquoi n'avez-vous pas dit que mon nom... . The question also translates as "Why haven't you said that my name...?" in English. The pronunciation will be "poor-kwa na-vey-voo pah dee kuh mo no" in French.


What is 'Comment dit-on' when translated from French to English?

"How do you say...?" is an English equivalent of the incomplete French phrase Comment dit-on...? The question translates literally as "How does one say...?" in English. The pronunciation will be "kuh-maw dee-to" in French.


How do you say really your kidding me in french?

Translated into French this is: Vraiment, vous me plaisantez. An example sentence: dit-elle 'vraiment, vous me plaisantez'. This means, She said 'really, you're kidding me'


How do you spell what did you say in french?

Qu'est-ce que vous avez dit?


What is 'Dit-on en français' when translated from French to English?

"Do you say in French...?" is an English equivalent of the incomplete French phrase Dit-on en français...? The question translates literally as "Does one say in French...?" in English. The pronunciation will be "dee-to aw fraw-seh" in French.


What is 'M'as dit' when translated from French to English?

"(You) told me" is a literal English equivalent of the conversational French phrase M'as dit. The pronunciation of the present perfect in the second person informal singular will be "mah dee" in French.


What is 'dit' when translated to English from French as a word between two names?

The French word dit ("said," "told") between two names indicates that it is a nickname or an unofficial name.