kumusta kana
The Cebuano translation of "I love you" is "Gihigugma ka."
Filipino translation of BLESS YOU: Kaawaan ka ng Diyos.
"Do you speak English?" if translated to Tagalog/Filipino language would be, "Nagsasalita ka ba ng Ingles?" or "Nag-iigles ka ba?"
Tagalog translation of DepEd: Kagawaran ng Edukasyon
Tagalog Translation of GOD GO WITH YOU: Samahan ka ng Diyos.
Kumain kana
The Maranao translation of "may ginagawa ka" is "ada ka sa mga gawi." This phrase conveys the idea that someone is currently engaged in an activity or task. The Maranao language, spoken by the Maranao people in the Philippines, often reflects local nuances in its expressions.
manesan ka gid
The Maranao translation of "Huwag ka mag-alala dahil hindi ko binitawan ang mga sinabi ko sa'yo" is "Ayaw ka mag-alala kay sa di ko pinakawaan so mga ginasabi ko sa imo."
ang maranao ay hugis cross ng simbahan
mabuhay
The Maranao translation of "ang bata ay naglalaro sa harap ng bahay" is "ang bata naglalaro sa atubangan na balay."
mahal kita
The Maranao translation of "ako po si" is "ako si." In Maranao, the phrase is straightforward, as the language does not have a direct equivalent for the honorific "po" used in Filipino. Therefore, it simply conveys the meaning of "I am" without the formal marker.
The Cebuano translation of "I love you" is "Gihigugma ka."
ang maranao ay hugis cross ng simbahan.
Filipino translation of BLESS YOU: Kaawaan ka ng Diyos.