It means so so in French. Literally translates to 'like this, like that"
tu es comme ci comme ça or vous êtes comme ci comme ça!
"So so" in French is spelled "comme-ci, comme-ça."
When someone asks you how you are in French, or Comment ca va?, you can answer with a variety of answers. Some of the more basic answers follow:Bien (Good)Tres Bien (Very Good)Comme Ci Comme Ca (So-So)Mal (Bad)Tres Mal (Very Bad)
Since come stai means how are you it depends on your mood, you could respond by saying...bene, grazie, e tu/lei?molto bene, " " "abbastanza benemalecosi cosi (like comme ci comme ca in French)ok
I assume this is "Comme-ci, Comme ca", French, see http://french.about.com/library/weekly/aa051801j.htm It means maybe this way, maybe that, usually with a balancing motion of the hands.
The literal translation of the French phrase 'comme ci comme ca' is 'Like this like that', when looking further into the meaning, the term is used to show a neutral feeling such as saying the words 'so-so'.
destorying
Comme ci comme ca, et tu? Means so-so and you
C'est comme-ci comme-ça : it's so-so
"come-see comme-saah"
comme ci comme ca
"Comme ci, comme ça" means "neither good nor bad" in French. The phrase is comme ci, comme ça and it is French for "like this, like that". It is the equivalent to the English expression "so-so".Example:"Are you O.K.?" - "Oh, comme ci comme ça..."The answers means it could be better but it could be worse too... some kind of "I'm O.K., you know, but..."It's a French phrase/expression (which means we cannot really accurately 100% render it into English). In English it means 'like this like that' or 'I do not really mind which way' or either will do' or 'so-so.'
Type your answer here...comme ci comme ça
"Like this, like that" is a literal English equivalent of the French phrase Comme ci comme ça, which also tends to be translated as "so-so"Specifically, the adverb comme is "like" in terms of comparison. The demonstrative pronoun ci means "this". The demonstrative pronoun ça translates as "that".The pronunciation will be "kohm see kohm sah" in French.
'Okay' as an agreement is d'accord. To say that you are okay if someone asks you how you are, you could say 'comme ci, comme ca.'
tu es comme ci comme ça or vous êtes comme ci comme ça!
Comme ci comme ça in French means "so-so" (literally, "like this, like that") in English.