What is the plural possessive form of glass's?

Answer 1

The possessive form for the singular noun glass is glass's (just as you have it in your question).

The plural form is glasses. The plural possessive form is glasses'.

Example: I like these glasses' pattern the best.

Answer 2

The plural possessive form of "glass's" is "glasses'."