0
What is the difference between the new King James version and the King James version?
The King James Version is written in Middle English, (the same English as Shakespeare's plays) which contains words and phrasing which many people find difficult to understand. To make Bible reading easier the new King James version has modified the older and harder to read words in the text to their more modern equivalents.
Fore example:
Matthew 5: 38-39 (King James Version)
Ye have heard that it hath been said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth'; But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
Matthew 5: 38-39 (New King James Version)
You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.' But I tell you not to resist an evil person. But whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.
What else can I help you with?
What is the difference between the Modern King James version and the New King James version?
The New king James version is more understanable...it is in word you use everyday...while the Modern king James version is in more modern words...it's uneasy to read for some people...
Who wrote the New King James Version of the Bible?
I am trying to research and find out who wrote the New King James version of thr Bible. I am also trying to find out the difference between the old King James version and the New King James version. I need answers for a discussion class. Hope someone can help me here. Thanks Helen
What is the connection between King James I and the Bible?
The King James Version of the bible was commisioned by King James of England back in the 1600's.
Where is hebrews in the King James version of the bible?
Between Philemon and James in the New Testament
When was the English version of the King James Bible translated?
The English version of the King James Bible was translated in the early 17th century, specifically between 1604 and 1611.
What is the difference between the Modern King James version and the New King James version?
The New king James version is more understanable...it is in word you use everyday...while the Modern king James version is in more modern words...it's uneasy to read for some people...
What are the differences between the Authorized King James Version (KJV) and the King James Version (KJV)?
The main difference between the Authorized King James Version (KJV) and the King James Version (KJV) is that the Authorized version includes the Apocrypha, which are additional books not found in the regular KJV. The Apocrypha is considered canonical by some Christian denominations but not by others.
What is the difference between the king James version bible and the 21st century king James version Bible?
It is pretty much the same. One difference I found was at Psalms 68:4, whereas the 21st Century King James uses the devine name of God, Jehovah, the King James uses the shortened form, Jah.
Who wrote the New King James Version of the Bible?
I am trying to research and find out who wrote the New King James version of thr Bible. I am also trying to find out the difference between the old King James version and the New King James version. I need answers for a discussion class. Hope someone can help me here. Thanks Helen
What are the key differences between the Authorized King James Version and the King James Version of the Bible?
The key differences between the Authorized King James Version and the King James Version of the Bible are that the Authorized Version includes the Apocrypha, which are additional books not found in the original King James Version. Additionally, the Authorized Version has undergone revisions and updates over time to improve accuracy and readability.
What is the difference between the NIV and NKJV translations of the Bible?
The main difference between the NIV (New International Version) and NKJV (New King James Version) translations of the Bible is their approach to language. The NIV aims for a more modern and easy-to-understand language, while the NKJV retains the traditional language of the King James Version but updates some words for clarity.
What is the connection between King James I and the Bible?
The King James Version of the bible was commisioned by King James of England back in the 1600's.
Difference between King Charles I and King James I?
Charles was the son of James.
Where is hebrews in the King James version of the bible?
Between Philemon and James in the New Testament
What is the Bible version that predates the King James version?
The Bible version that predates the King James Version is the Geneva Bible.
What were the main differences in content and translation between pre King James Bibles and the King James Version?
The main differences in content and translation between pre King James Bibles and the King James Version include the use of different source texts, language styles, and translation methods. Pre King James Bibles were translated from Latin and Greek manuscripts, while the King James Version used Hebrew and Greek texts. The language in pre King James Bibles was more archaic and formal, while the King James Version aimed for a more poetic and accessible style. Additionally, the King James Version was a collaborative effort by a team of scholars, resulting in a more standardized and consistent translation compared to earlier versions.
Did King James change the Bible when he commissioned the King James Version"?
Yes, King James did not change the Bible when he commissioned the King James Version. Instead, he authorized a new translation of the Bible into English, which became known as the King James Version.
