0
This might refer to filrtatious behaviour which is known in English as playing footsie (see http://en.wikipedia.org/wiki/Footsie). The Afrikaans phrase for this ("voetjie-voetjie") translates directly into English as "foot-foot".
I may be wrong on this one but I think it is what we call voetjie voetjie speel. This is to play with each other's feet underneath a table
What else can I help you with?
What Does the Afrikaans abbreviation of BTW mean?
BTW is commonly used on the Internet and in modern communication. It is an abbreviation for the phrase "by the way".
What does 'Ncube' mean in Afrikaans?
its not an Afrikaans word
What is the phrase 'nice to meet you' when translated into Afrikaans?
Aangename kennis
What is the Afrikaans phrase for your all kinds of awesome?
alles tonk
What is the phrase 'wedding rehearsal' when translated from English to Afrikaans?
trourepitisie
What does the name Zindzi mean in Afrikaans?
Zindzi is not an Afrikaans name and therefore has no significance in the Afrikaans language.
What is the afrikaans phrase for New Years resolution?
Nuwejaarsvoornemens. Nuwe jaar resolusies is Google Translate Afrikaans.
How do you spell a in afrikaans?
The word "a" in Afrikaans is spelled as " 'n". This is used as the indefinite article in Afrikaans to mean "a" or "an".
What is the Afrikaans translation of the English phrase 'beautiful woman'?
pragtige vrou
What is the Afrikaans phrase for happy new year?
Gelukkige Nuwe Jaar
What does 'kak vedala' mean in Afrikaans?
"Kak vedala" is Cape prison and gangster slang for something that has been finished, exhausted or generally has seen better days.
What does boije mean in afrikaans?
It refers to boy or son, in Afrikaans it would be 'seun'.
