The words to 'God Defend New Zealand' were written by Thomas Bracken in the 1870's and first published on July 1st, 1876. The Anthem was first performed on Christmas Day, 1876.
Thomas Bracken wrote God Defend New Zealand.
Eddie Bracken was born on February 7, 1915.
Currently the only Cardinal from New Zealand is Thomas Stafford Williams, Archbishop emeritus (retired) of Wellington.
Soulan Pownceby
The first words of the New Zealand National Anthem (Thomas Bracken version) are sung as: "E I- ho-a, A- tu-a" in Maori and translated to and sung as "God of na-tions at Thy feet" in English.Reference: The New Zealand Gazette 1 June No.48 pp1749According to Official New Zealand sources the correct spelling is: "E Ihowā Atua".Ihoa is considered an alternate spelling, used mistakenly, in place of the original (correct) spelling "Ihowa. "Strictly speaking, Ihowa, or Ihoa, is Maori for "Jehovah".http://folksong.org.nz/e_ihowa_atua/relates the erroneous substitution of Ihoa for Ihowa, saying: " But it has been sung this way so so often, that it has become an accepted alternative in Māori speech and writing for "Jehovah." "The Anthem in English is not technically a 'true' translation of the Maori since the name Jehovah is substituted with the title God, and for other, mostly poetic, reasons.Note, New Zealand is said to have two equally important Anthems:"God Defend New Zealand" (in Maori and English), and"God Save the Queen"The New Zealand Ministry for Culture and Heritage discusses the Anthems here:http://www.mch.govt.nz/anthem/index.htmlA list of translations for Jehovah in numerous languages, including Maori, can be found here:http://www.watchtower.org/e/na/article_02.htm
1875
Thomas Bracken wrote God Defend New Zealand.
The National Anthem of New Zealand was originally written by Thomas Bracken, then there was one written by a man named Smith and another version was written by Prof Karetu. The version by Bracken is in English, the Smith version is in Maori and the Prof Karetu version is English with the exception of the word "aotearoa."
Thomas Bracken was born on December 21, 1843.
== == New Zealand has two National Anthems - one is 'God Save the Queen' and the other is ' God defend New Zealand'. The words of the latter were written by Thomas Bracken in the 1870s, and the music composed by John Joseph Woods. Thomas Bracken entered the five verse poem in a competition and it appeared in The Advertiser in 1876. He won 10 guineas for his poem. The first Māori translation was carried out at the request of Governor Sir George Grey in 1878. The translator was Thomas H. Smith of Auckland, a judge in the Native Land Court.See the related web link to the left for more information.
Thomas Bracken died on February 16, 1898 at the age of 54.
Thomas Bracken died on February 16, 1898 at the age of 54.
Thomas Bracken was born on December 21, 1843 and died on February 16, 1898. Thomas Bracken would have been 54 years old at the time of death or 171 years old today.
Eddie Bracken was born on February 7, 1915.
refers to Ti Kootis flag as written by Thomas Bracken.
Thomas Bloodworth - New Zealand - was born in 1882.
Thomas Davey - New Zealand - died in 1934.