answersLogoWhite

0


Best Answer

'Dikhayi diye yun ke bekhud kiya, Hamein aap se bhi juda kar chale' means 'Whenever I see you, I am so lost and unaware that I become distant even from you.'

'Jabheen sajda karte hi karte gayi, Haq-e-bandagi ham adaa kar chale' means 'When I start bowing to you I could not stop and bowed again and again, I fulfilled the duty of the faithful.'

'Parasthishkiya tak ke aye but tujhe, Nazar mein sabhon ki khuda kar chale' means 'I came thinking of you as an angel, but when I left everyone believed you to be the God.'

'Bahut aarzoo thi gali ki teri, So yaas-e-lahoo mein naha kar chale' means 'I was so desirable to see your street once, that I had ceremonial bath of my lifeblood before I left my house to reach you.' Manoj

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

9y ago

The song 'Dikhai diye yuhi ke bekhud kiya' is from the movie 'Bazaar' directed by Sagar Sarhadi. The song was sung by the Indian prodigy singer Lata Mangeshkar. The song revolves around the longing of a woman towards her lover. She feels that she has lost herself in this love. She prays to God and performs every rite she can think of to reunite with her love.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Meaning of Hindi song - Dikhai diye yuhi ke bekhud piya?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Where is Shiv in Makka-Madina?

It is "katva log chupa diye hai" in Hindi.


Any Funny Hindi Nursery Rhyme For Kids?

yes, I found a simple funny Hindi nursery rhymes 'Aalu kachalu beta kahan gaye they'at Motherszone. Aaloo Kachaloo Beta Kahan Gaye The, Bandar Ki Jhopdi Mein So Rahe The, Bandar Ne Laat Maari Ro Rahe The, Mummy Ne Pyaar Kiya Hans Rahe The, Papa Ne Paise Diye Naach Rahe The, Bhaiya Ne Laddoo Diye Kha Rahe The…


What actors and actresses appeared in Dak Diye Jai - 1978?

The cast of Dak Diye Jai - 1978 includes: Padmadevi Subrata Chatterjee Ajit Gangopadhyay Anup Kumar Sumitra Mukherjee


What actors and actresses appeared in Unutursun diye - 1986?

The cast of Unutursun diye - 1986 includes: Recep Filiz as Garip Recep Yildirim Gencer as Osman Havva Kopan as Burcu Yasar Sener as Mafya Ahmet Ulas as Levent


ekta gmail account diye fivirr ar linkedin id khola jabe?

[object Object]


What actors and actresses appeared in Kari Diye Kinlam - 1989?

The cast of Kari Diye Kinlam - 1989 includes: Haradhan Bannerjee Kali Bannerjee Arjun Chakraborty Moushumi Chatterjee Supriya Choudhury Utpal Dutt Madhabi Mukherjee Tapas Pal Aparna Sen


What actors and actresses appeared in Rifat diye biri - 1962?

The cast of Rifat diye biri - 1962 includes: Mehmet Ali Akpinar Fadil Garan Hakki Haktan Mahmure Handan Ayhan Isik as Rifat Hulusi Kentmen Semra Sar Ali Seyhan


Ek ajnabi ne ye kya kar diya...which movie song is this from?

ek ajnabi ne kya kar diye


Where the finals of world cup hockey held which were won by Pakistan?

minhaz kutte tere allah ne jite diye pakistan ko


How you turn down the customer request?

saale madharchod hum answer dundh rahe the aur tum question de diye ... tumhari maa ki chut


3 dost khana kha rhy thy bil bna 75 rupy teno ne 25 25 rupy waiter ko diye manger ne 5 rupy concesion ki waiter ne 2 rupy khud rakhy or 1 1 teno ko wapas kia to hr 1 ne 24 24 diye 1 rupya kahan gya?

1 Rupe concession main wapis mill gaye .............


How are you in urhobo?

Type your answer here... Migwo (urhobo) Digwo (isoko) would dat be all..........