What do the Djole lyrics mean in English?

Answer 1

I had the same question, and found this : http:/drumstuff.ning.com/notes/Djole_-_Lyrics

So, weather it doesn't have a meaning and the lyrics have been made up by Mamady Keita from many languages, or

they means something like: "Play the sicco drums", referring to the square frame drums that this rhythm is traditionally played on.

Anyway, they are very fun to sing while playing the djembe :-))))