The "hook" lyric from Lady Gaga's 2009 single "Bad Romance" has no literal translation.
The full chorus wording is :
"Rah rah ah ah ah
Roma roma ah
Gaga ooh la la
Want your bad romance"
Rah - An Egyptian sun God
Roma - Rome, home of the Vatican
Mama - Mother
References to the origins of people.
i don't know. maybe a cheer or just words to fill in the blanks
Nothing. It is a simple vocal exercise used by the singer in place of lyric or another lead instrument.
Once an Austrian Went YodelingWritten By: UnknownCopyright UnknownOnce an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with an avalancheInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Rumble, rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Rumble, rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Rumble, rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a skierInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a St. BernardInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a grizzly bearInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a milking maidInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a pretty girlInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Smack, smack,Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Smack, smack,Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Smack, smack,Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)ACTIONS:Ho-li-ah: Rapidly slap kneesHo-le-rah-hi-hi-ah: Slap knees, clap hands, and snap fingers, continuing throughout chorusRumble, rumble: Roll hands over each otherSwoosh: Swoop hand downwardArf, arf: Put hands up like a dog beggingGrrr: Put hands up like bear clawsTss, tss: - Pretend to milk a cowSmack, smack: Make kissing sound
Whoaaa oooooh caught in a bad romance Whoaaa oooooh caught in a bad romance Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance I want your ugly I want your disease I want your everything as long as it's free I want your love Love-love-love I want your love I want your drama the touch of your hand (hey) I want your leather studded kiss in the sand I want your love Love-love-love I want your love (Love-love-love I want your love) You know that I want you and you know that I need you I want it bad, bad romance I want your love and I want your revenge You and me could write a bad romance (whoaaa oooh) I want your love and All your lovers' revenge You and me could write a bad romance Whoaaa oooooh caught in a bad romance Whoaaa oooooh caught in a bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Roma-roma-maa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance I want your horror I want your design Cause you're a criminal as long as your mine I want your love Love-love-love I want your love I want your psycho your vertigo stick Want you in my rear window baby you're sick I want your love Love-love-love I want your love (Love-love-love I want your love) You know that I want you ('Cause I'm a freak baby!) And you know that I need you I want your bad, bad romance I want your love and I want your revenge You and me could write a bad romance (whoaaaa ooh) I want your love and all your love has revenge You and me could write a bad romance Whoaaa oooooh caught in a bad romance Whoaaa oooooh caught in a bad romance Rah-rah-ah-ah-ah Roma-roma-maa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Roma-roma-maa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance Walk, walk fashion baby Work it move that think crazy (repeat) I'm a freak baby I want your love and I want your revenge I want your love I don't wanna be friends Je veux ton amour et je veux ta revanche Je veux ton amour I don't wanna be friends (Whoaaa oooooh caught in a bad romance) I don't wanna be friends I don't wanna be friends Want your bad romance (Caught in a bad romance) Want your bad romance! I want your love and I want your revenge You and me could write a bad romance (whoaaa oooh) I want your love and all your lovers' revenge You and me could write a bad romance (Whoaaa oooooh caught in a bad romance) Want your bad romance! (Whoaaa oooooh caught in a bad romance) Want your bad romance! Rah-rah-ah-ah-ah- Roma-roma-maa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance
Ah Neelah means smart or intelligence.
i don't know. maybe a cheer or just words to fill in the blanks
"KA-rah ME-ah".
Nothing. It is a simple vocal exercise used by the singer in place of lyric or another lead instrument.
Kor-ah, Mah-tah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Kor-ah, Rah-tah-mah. Yood-hah, Kor-ah. Kor-ah, Syahd-ho. Rah-tah-mah, Daan-yah. Kor-ah, Kee-lah, Daan-yah. Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Kor-ah, Rah-tah-mah. Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah. Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Daan-yah, Rah-tah-mah. Kor-ah! Copied from MetroLyrics
rah-ah-NAHN
ah-meh-rah-TSU
Tuatara: too-ah-TAH-rah
ah-rah-seh-lee
Once an Austrian Went YodelingWritten By: UnknownCopyright UnknownOnce an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with an avalancheInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Rumble, rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Rumble, rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Rumble, rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a skierInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a St. BernardInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a grizzly bearInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a milking maidInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Once an Austrian went yodelingOn a mountain so highWhen he met with a pretty girlInterrupting his cryHo-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Smack, smack,Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Smack, smack,Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)Ho-li-ah Ho-le-rah-hi-hi-ahHo-le-rah-cuckoo(Smack, smack,Tss, tss, grr,Arf, arf, swoosh,Rumble rumble)ACTIONS:Ho-li-ah: Rapidly slap kneesHo-le-rah-hi-hi-ah: Slap knees, clap hands, and snap fingers, continuing throughout chorusRumble, rumble: Roll hands over each otherSwoosh: Swoop hand downwardArf, arf: Put hands up like a dog beggingGrrr: Put hands up like bear clawsTss, tss: - Pretend to milk a cowSmack, smack: Make kissing sound
rah-ch(hard ch)ell-ah
storm = סערה (seh-ah-RAH)
афера, pronounced ah-FYO-rah