answersLogoWhite

0

This is the translation of Claire de lune from my faure score.

Your soul is a select landscape

That is being charmed by maskers and bergamaskes*

Playing the lute and dancing and almost

Sad under their whimsical disguises.

Although singing in a minor key

Of conquering love and seasonable life,

They do not seem to believe in their happiness

And their song mingles with the moonlight,

In the calm, sad, and beautiful moonlight

That makes the birds dream in the trees

And the fountain sob with rapture,

The big slender fountains amidst the marble statues

* althought the term "bergamaskes" usually refers to a dance, Verlaine was apparently thinking of those characters of the Italian comedy, such as harlequin, who spoke in the dialect of bergamo.

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Continue Learning about Music & Radio

What is the meaning of the song of the seven lovers?

interpretation of the poem song of seven lovers


What are some achievements of Achille-Claude Debussy?

The orchestral poem, Afternoon of a Faun. The piano pieces, Claire de Lune, First Arabesque, The Maid With the Flaxen Hair, La Plus Que Lente. The orchestral suite La Mer. The opera Pelleas et Melisande.


What is paul Dukas most famous pieces?

Paul Dukas is best known for his orchestral work "The Sorcerer's Apprentice," which gained immense popularity after being featured in Disney's "Fantasia." This piece, inspired by Goethe's poem, masterfully depicts the story of a young apprentice who inadvertently brings chaos to his master's home. Additionally, Dukas composed notable works such as the ballet "La Péri" and his symphonic poem "The Sorcerer's Apprentice," showcasing his talent for orchestration and dramatic storytelling.


What is the tone of twinkle twinkle little star?

A child twinkle is asking about his sol dir father who was death in a war . Than his mother told about child twinkle father ( backus she dont want tell about his father death ) twinkle ........... Little star poem . Meaning of poem is that ..... Mother told that my child see in sky there is a little star .(meaning child father soul)


What opera did Claude Debussy write?

Debussy's first song for voice and piano was written in 1879, when he was 17. The title was "Ballades à la lune," (Ballads to the Moon) to a long poem by Alfred de Musset. It begins and ends with a description of the moon, likened to "a dot on an i." The song has not apparently survived; it isn't now in the official collection of Debussy's songs.

Related Questions

What year did Victor Hugo write the Clair de lune?

This isn't a classical music question as Hugo's Clair de Lune is a poem and he wasn't a composer but a writer and poet. The poem in question comes from a collection called Les Orientales, which was published in 1829. You may be thinking of Debussy's Claire de Lune which comes from his Suite Bergamasque for piano and is inspired by a Verlaine poem of the same name.


Is Claire de lune French?

"Clair de lune", third movement of Suite bergamasque by Claude Debussy, a piano depiction of a Paul Verlaine poem"Clair de lune", from Op. 46 "Two Songs" (1887) by Gabriel FauréClair De Lune (band), rock band from Minneapolis, Minnesota"Clair de Lune", song on Madonna (...And You Will Know Us by the Trail of Dead album)Claire de Lune, singer, Juno Awards of 1992 nominee for best Children's AlbumOther:Clair de Lune, 1884 short story collection by Guy de MaupassantClair de lune, 1921 play by Blanche Oelrichs, filmed in 1932


What is a Lune poem?

A Lune poem is a short form of poetry with three lines. The first line has three words, the second line has five words, and the third line has three words. This structure resembles a haiku but with a different syllable count.


What is the meaning of the poem Gifts by Shu Ting?

the meaning of the poem gifts the meaning of the poem gifts


What is connotation of the poem grandpa by paul chidyausiku?

Describe what each stanza is about in paul chidyausiki's poem "grandpa"


What is the meaning of the Sylvia Plath poem the fearful?

the meaning of the poem is truth


Is Debussy's title et la lune descend sur le temple qui fut an allusion to a piece of poetry?

Yes, the title "et la lune descend sur le temple qui fut" by Debussy is an allusion to a poem by Paul Verlaine titled "Promenade sentimentale." Debussy often drew inspiration from poetry in his compositions, and in this case, he used Verlaine's imagery to capture a certain mood or feeling in his music.


How does Paul die in the poem?

In the poem "Paul Revere's Ride" by Henry Wadsworth Longfellow, Paul Revere does not die. The poem recounts his historic ride to warn American colonists of the approaching British troops during the American Revolutionary War.


Who wrote the poem Douglass?

The poem Douglass was written by poet Paul Laurence Dunbar


What best explains the meaning of the term content in poetry?

The ideas or meaning in the poem


What is the meaning of the poem montage by ophelia A Dimalanta?

There is not one meaning to the poem. It is meant to be interpreted by the reader in the way he or she reads it.


What is the meaning of Frank Chipasula's poem A love poem for my country?

FGHFHFHFHHHF