avoir un vol en toute sécurité
"Flight attendant" in French is "h
en sécurité
Bon voyage
safe trip mean passe un bon voyage in french
Bon Voyage is french. Say "Bon Voyage". The current phrasing does not make sense in English or in French. One would not say "Safe Travels, our friends" in English. One might say "May you have safe travels, dear friends" which would be translated as "Bon Voyage, chers amis". Bon voyage a nos ami - in french safe journeys our friends- in English
"Flight attendant" in French is "h
To say "have a safe flight" in Thai, you can say "ขอให้เดินทางปลอดภัย" (kŏr hâi dern thāng plàawt phai). This phrase conveys your wishes for a safe journey. You can also simply say "เที่ยวบินปลอดภัย" (thîao bin plàawt phai) which means "safe flight."
A flight (plane travel) is "un vol" (masc.) in French. A flight (act of fleeing) is "une fuite" (fem.).
Bon vol !
Sois prudent
en sécurité
In Lakota, you can say "Boozhoo heh hwozani," which translates to "Have a safe journey." While there isn't a direct phrase for "have a safe flight," this expression conveys a similar sentiment of wishing someone safety during their travels.
Have a nice trip = Bon voyage! (Not sure what you mean by "When you are flight".
Bon voyage
refuge sur
Bon retour !
Le vol est a l'heure