answersLogoWhite

0

The expression "Live it up" cannot be translated literally. A similar Spanish expression is "Agárrate la vida" which literally translates to "grab on to your life" and is similar to the English expression "grab on with everything you've got" as it applies to living a more adventurous life.

If you mean "Live it up" as in "go to a lot of parties", the best Spanish expression would probably be "Vivo la vida loca" (which did exist before Ricky Martin) and translates to "I live the crazy life."

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?