answersLogoWhite

0


Best Answer

Many possibilities here depending on context and whether the question meant to use you're instead of your.

Your welcome, kind sir, [was appreciated], .... = Su bienvenida, señor amable, [fue agradecida]

You're welcome [here], kind sir = Bienvenido, amable señor

In response to "Thank you/" You're welcome, kind sir. = De nada, amable señor.

De Nada, literally translates back to: for nothing. Other options would be: A las ordenes (at the orders/at your command--this is the most subservient "you're welcome" and appropriate in a customer/merchant relationship or employer/employee relationship), No hay de que dar gracias (there is nothing to thank me for.)

There is no direct translation to the word "kind" in this context.

Amable literally translates back as "lovable" but is really closer to kind than anything else.

benévolo (benevolent) or cariñoso (Caring, loving) do not really work here, but could be used.

If you are looking for a formal and subservient "You're welcome, sir", "A las ordenes, Señor" would be appropriate.

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

13y ago

in spanish its si senor. si ispronounced like the letter c and senor is pronouced ( sing - your ) si senor also means yes sir so you can say to a man hola senor

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

12y ago

It depends on what you are saying. As a response to a kindness, you would say "de nada, señor". To welcome someone to your house, it is "bienvenido, señor".

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

11y ago

Usted es bienvenido/a (Singular: male/female)

Ustedes son bienvenidos/as (Plural: male/female)

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How do you say you are welcome Mr in spanish?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you say welcome to Venezuela?

To say "welcome to Venezuela" in Spanish, you would say "bienvenido a Venezuela."


How you say welcome in spanish?

Bienvenido


How do you say welcome to in spanish?

bienvenido


How are you say in spanish welcome to?

Bienvenido(a) a


Can you say welcome in spanish?

Bienvenido


How do I say you are welcome in Spanish?

bienvenidos


How do you say Welcome to the states in spanish?

The phrase "Welcome to the States" translated into Spanish is "Bienvenidos a los Estados"


How do you say your welcome handsome in spanish words?

You're welcome handsome in Spanish is three simple words. To say "You're welcome handsome" in the Spanish language would simply be "de nada guapo" and can be easily said.


How do you say welcome to the show in spanish?

bienvenidos


How do you say 'you are welcome' to spanish girl?

"You are welcome" as in a greeting is "Bienvenida" (to a man you say "Bienvenido")"You are welcome" as in a response to "Thank you" is "De nada"


How do you say in spanish you well come?

your welcome in spanish is DE NADA


How do you say fang in spanish?

colmillo is fang in spanish ur welcome :-)