answersLogoWhite

0


Best Answer

Je lui dis que je l'aime, il rit. J'essaye d'être son amie, il s'en fout. Je veux lui parler, il me dit qu'il aimerait que je m'en aille. If a man is speaking, change "amie" to "ami".

User Avatar

Wiki User

15y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How do you translate this quote from English to French I tell him that I love him he laughs at me I try to be his friend he doesnt care I try to talk to him he says he wishes that Id go away?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Translate Ami from french to English?

friend


How do you write in French we never had our date to go to the movies rest in peace my friend?

Type Translate English to French in the search bar of your browser and a site should come up. Type in the phrase and tell it to translate.


How do you say my girl friend in French?

G0 to google translate


How do you translate 'be my friend' in french?

'sois mon ami(e)'


Translate Mi Querido amigo into English?

my dear friend


Translate in English word mein bester freund?

My best friend.


How do you email in Chinese to a friend who does not read English?

You go to gooogle translate


What is 'Qu'est-ce que c'est mon ami' when translated from French to English?

"What is it, my friend?" is one literal English equivalent of the French present indicative question Qu'est-ce que c'est, mon ami? The pronunciation of the words -- which more loosely translate as "What's bothering you, my friend?" -- will be "keh-skuh sey mo-na-mee" in French.


How do you translate tu me manque mon amie in English?

It means "I miss you my friend"


What is 'mon ami' when translated from French to English?

"My friend" is an English equivalent of the French phrase mon amie. The possessive singular phrase references a female friend only. The pronunciation will be "mo-an-mee" in French.


What is 'good friend' when translated from English to French?

"Good friend" in English is bon ami for a male and bonne amie for a female in French.


Where can one translate words in Swedish to English?

One can use online translating services to translate words from Swedish to English. In addition, one can get help from one's friend if he or she speaks Swedish and English.