answersLogoWhite

0


Best Answer

If this about the Biblical verse: Isaiah 53:5b, but tweaked to change "we are healed" to "you are healed" there are as many translations as you can imagine. Some include:

  • Por sus heridas fuisteis sanados
  • Con sus heridas fuisteis curados.
  • Gracias a sus heridas fuisteis sanados
  • Por sus heridas alcanzasteis la salud (not very common or strange).

In all of these questions, "stripes" refers to lashes or whippings.

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How do you write by his stripes you are healed in spanish?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you write Rafael in English?

Rafael is usually pronounced rah-fee-el in English.


What Spanish country has 5 stripes?

Costa Rica and Cuba are two Spanish countries whose flags have five stripes.


How do you say 'by his stripes we are healed' in Hebrew?

nerufeh al yedei hapasim shelo (נרופא ע״י הפסים שלו)


What word means stripes in spanish?

Rayas.


Why did Jesus only have to be whipped to bring healing - by his stripes you are healed - whilst his death was to do something else - to bring about salvation?

The stripes are to be taken as symbolic of the whole suffering and death of Christ which all contributed to purchasing salvation.


Your heart has been healed in spanish?

TU CORAZON YA SE MENDIO


What does the red and yellow stripes mean on the Spanish flag mean?

castle


What military newspaper did Shel Silverstein write?

The "Stars and Stripes"


What bible verse talks about He was bruised for your trangresssions?

Isaiah 53:5 (KJV) " But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed."


How do you write i in Spanish?

the way to write "i" in spanish is "yo"I= yo


How do you write 725 in Spanish?

In Spanish, you write '725' - 'setecientos veinticinco'.


How do you write our hearts are broken in Spanish?

How to write "our hearts are broken" in Spanish.