Vive: Vee-vey
bene: ben-ey
spesso: as it sounds
l'amore: la-more-ey
di: dee
risata: ree-zah-tah
molto: mole- toe
Live well, Love much, Laugh aften.
Molto bella! or Molto bello! in the singular and Molto belle! or Molto belli! in the plural are literal Italian equivalents of the English phrase "Very beautiful!" Context makes clear whether feminine (cases 1, 3) or masculine (examples 2, 4) gender suits. The respective pronunciation will be "MOL-to BEL-la" or "MOL-to BEL-lo" in the singular and "MOL-to BEL-ley" or "MOL-to BEL-lee" in the plural in Pisan Italian.
Molto rumoroso, molto forte, ad alta voce (referred to music, voice), molto sgargiante, molto vistoso (referred to clothes and colours),
molto
"Very much sustained and in a singing style" is an English equivalent of the Italian phrase molto sostenuto e cantabile. The masculine singular phrase numbers among the Italian-influenced phrases in music terminology. The pronunciation will be "MOL-to SO-stey-NOO-to ey kan-TA-bee-ley" in Italian.
Brutta donna is an Italian equivalent of the English phrase "ugly woman." The feminine singular adjective and noun model an exception -- that for emphasis -- to the general Italian rule of having modifiers follow -- not precede -- what they describe. The pronunciation will be "BROOT-ta DON-na" in Italian.
"He (one, she) lives well, (with) love often, (and) with laughter a lot" is an English equivalent of the Italian phrase Vive bene, spesso l'amore, di risata molto. The present indicative, adverbs, masculine singular definite article and noun, preposition, feminine noun, and adverb also translate into English as "(formal singular) You live well, (with) love often, (and) with laughter a lot." The pronunciation will be "VEE-vey BEH-ney SPES-so la-MO-rey dee ree-ZA-ta MOL-to" in Italian.
"Much better" is an English equivalent of the Italian phrase molto meglio.Specifically, the adverb molto means "much, very." The adjective meglio means "better." The pronunciation is "MOHL-toh MEH-lyoh."
"Very proud" is an English equivalent of the Italian phase molto orgoglioso.Specifically, the adverb molto means "very." The masculine adjective orgoglioso means "proud." The pronunciation is "MOHL-tohr-goh-LYOH-zoh."
"Very calm" is a literal English equivalent of the Italian masculine singular descriptive phrase molto calmo. The pronunciation will be "MOL-to KAL-mo" in Italian.
"Very original" is an English equivalent of the Italian "molto originale."Specifically, the adverb "molto" means "very." The feminine/masculine adjective "originale" means "original." The pronunciation is "MOHL-toh-ree-djee-NAH-leh."
"I really, really like..." is an English equivalent of the incomplete Italian phrase Voglio molto molto bene... . The words serve as a first person singular present indicative and adverbs in a phrase or sentence. The pronunciation will be "VO-lyo MOL-to MOL-to BEH-ney" in Italian.
"Yes, lots!" is an English equivalent of the Italian phrase Sì, molto! The affirmative and adverb also translate into English as "Yes, a lot!" The pronunciation will be "see MOL-to" in Italian.
"Very beautiful!" is an English equivalent of the Italian phrase Molto bella!Specifically, the adverb molto means "very". The feminine singular adjective bellatranslates as "beautiful, gorgeous, handsome, nice, pretty". The pronunciation will be "MOHL-toh BEHL-lah" in Italian.
"Lots, God!" is a literal English equivalent of the Italian phrase Molto, Dio! The words serve as an adverb and masculine singular noun in a phrase or sentence. The pronunciation will be "MOL-to DEE-o" in Italian.
Molto meglio is an Italian equivalent of the English phrase "much better."Specifically, the adverb molto means "much, very." The adjective meglio means "better." The pronunciation is "MOHL-toh MEH-lyoh."
"This is a lot of fun, very entertaining!" is an English equivalent of the Italian phrase Questo è molto divertente, molto divertente! The statement also translates as "This is very amusing, lots of fun!" in English. The pronunciation will be "KWEY-sto eh MOL-to DEE-ver-TEN-tey MOL-to DEE-ver-TEN-tey" in Pisan Italian.
Molto bella! or Molto bello! in the singular and Molto belle! or Molto belli! in the plural are literal Italian equivalents of the English phrase "Very beautiful!" Context makes clear whether feminine (cases 1, 3) or masculine (examples 2, 4) gender suits. The respective pronunciation will be "MOL-to BEL-la" or "MOL-to BEL-lo" in the singular and "MOL-to BEL-ley" or "MOL-to BEL-lee" in the plural in Pisan Italian.