What does Legitimo Polvo Detente Enemigo mean in English?

Answer 1

"Mhh it really has no sense, it seems more like random words:

Legitimate Dust Stop Enemy"

Its not dust

is more like ...mm ...magic powder = polvos mágicos

Polvo detente enemigo = Detente Enemigo powder

Detente Enemigo = is a pray for the Sacred Heart of Jesus:

Detente enemigo

que el Sagrado Corazón de Jesús

está conmigo.

Stop, Enemy,

cause the Sacred Heart of Jesus

is with me.

So these are "Stop Enemy" Powder

Legitimo = its about authenticity

Legítimo polvo Detente Enemigo = True "Stop Enemy" Powder.

Answer 2

Oh, dude, Legitimo Polvo Detente Enemigo means "Legitimate Powder, Stop Enemy" in English. So, like, if you ever find yourself in a situation where you need some legit powder to stop your enemy, now you know what to say. It's like a dramatic movie line waiting to happen.

Answer 3

Well, darling, "Legitimo Polvo Detente Enemigo" translates to "Legitimate Powder Stop Enemy" in English. So, if you're looking to stop some enemies in their tracks, just sprinkle some legit powder their way and watch them retreat like scared little puppies. Just make sure you're using that powder for good, honey, not for stirring up unnecessary drama.

Answer 4

Ah, what a beautiful phrase! "Legitimo Polvo Detente Enemigo" translates to "Legitimate dust, stop enemy" in English. It sounds like a powerful message, reminding us that even the smallest things can stand up against challenges. Just like how a gentle breeze can make a big tree sway, never underestimate the strength that lies within you.